guàn
灌
tán
坛
⒈ 原为地名。后用以代指有德行的地方官吏。
引晋张华《博物志》卷七:“太公为灌坛令, 武王梦妇人当道夜哭,问之,曰:‘吾是东海神女,嫁於西海神童。今灌坛令当道,废我行。我行必有大风雨,而太公有德,吾不敢以暴风雨过,是毁君德。’ 武王明日召太公,三日三夜,果有疾风暴雨从太公邑外过。”
南朝梁庾肩吾《从驾喜雨》诗:“赦詔还京兆,归神出灌坛。”
唐杜甫《题郪原郭三十二明府茅屋壁》诗:“云散灌坛雨,春青彭泽田。”
唐高适《同房侍御山园新亭与邢判官同游》诗:“灌坛有遗风, 单父多鸣琴。”
灌
⒈ 浇地:灌溉。灌渠。浇灌。
⒉ 注入液体:灌注。灌浆。灌肠。
⒊ 指录音:灌唱片。
⒋ 炼铸。
⒌ 丛生,亦指丛生的树木:灌木。灌丛。
⒍ 古代祭祀的一种仪式,斟酒浇地降神。
fill、irrigate、pour
形声:左形右声
pour; water; irrigate, flood
坛(壇、罎)
⒈ 古代举行祭祀、誓师等大典用的土和石筑的高台:天坛。地坛。登坛拜将。
⒉ 用土堆成的平台:花坛。
⒊ 僧道进行宗教活动的场所:神坛。法坛。
⒋ 文艺界、体育界或舆论阵地:艺坛。文坛。球坛。论坛。
⒌ 一种口小肚大的陶器:坛子。水坛。
altar、demijohn、forum、jar、jug、platform
形声:左形右声
altar; arena, examination hall