tàn
探
náng
囊
qǔ
取
wù
物
探囊取物
(1) 伸手进入囊袋中拿取物品。比喻办成事情轻而易举
⒈ 伸手到袋里取东西。比喻极易办到的事。
引语本《新五代史·南唐世家·李煜》:“中国用吾为相,取江南如探囊中物尔。”
元无名氏《连环计》第一折:“要夺汉家天下,如探囊取物,亦有何难。”
《三国演义》第二五回:“吾弟张翼德於百万军中取上将之头,如探囊取物耳。”
叶君健《自由》五:“只要把他们稳住,随时都可以把他们抓起来,等于是探囊取物。”
伸手到袋子里取东西,比喻事情极容易办到。《三国演义.第四二回》:「我向曾闻云长言,翼德于百万军中,取上将之首,如探囊取物。」也作「探囊」、「囊中取物」。
【解释】囊:口袋;探囊:向袋里摸取。伸手到口袋里拿东西。比喻能够轻而易举地办成某件事情。
【出处】《新五代史 南唐世家 李煜》:“中国用吾为相,取江南如探囊中物尔。”
【示例】点小事,如探囊取物。(梁斌《播火记》十二)
【近义词】轻而易举、手到擒来、瓮中捉鳖、十拿九稳、不费吹灰之力
【反义词】难上加难、海底捞针、缘木求鱼
【语法】探囊取物连动式;作谓语、定语;含褒义。
探
⒈ 寻求:探求。探讨。探索。探试。勘探。试探。钻探。探幽访胜。探本穷源。
⒉ 侦察打听:探问。探听。探询。探查。探察。
⒊ 做侦察工作的人:探马(侦察骑兵)。敌探。密探。
⒋ 访问,看望:探望。探亲。探监。
⒌ 头或上体伸出,手伸入:探身。探头探脑。探囊取物。
explore、scout、spy、stretch forward、try to find out、visit
形声:左形右声
find, locate; search, grope for
囊
⒈ 口袋:药囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。
⒉ 〔囊生〕藏语,中国西藏农奴主家的奴隶。亦称“朗生”。
⒊ 像口袋的东西:胆囊。胶囊。囊肿。
囊
⒈ 〔囊膪〕猪的乳部肥而松软的肉。
⒉ 〔囊揣〕a.虚弱,懦弱;b.同“囊膪”。
bursa、purse、theca、vesica、vesicle
形声
bag, purse, sack; put in bag
取
⒈ 拿:索取。取书。取款。窃取。
⒉ 选择:选取。取材。取景。取道。取样。
⒊ 采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。
⒋ 得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。
⒌ 消去:取消。取缔。
adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take
与、予、去、存、弃、舍、送
会意:从耳、从又
take, receive, obtain; select
物
⒈ 人以外的具体的东西:事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。
⒉ 内容,实质:言之有物。
⒊ 指自己以外的人或跟自己相对的环境:物议(群众的批评)。待人接物。物望所归(众望所归)。
content、matter、substance、thing
形声:从牛、勿声
thing, substance, creature