tì
涕
lèi
泪
jiāo
交
chuí
垂
涕泪交垂
鼻涕眼泪交错而下。形容十分悲伤。明．姚茂良《精忠记．第二六出》：「谁料父子啣冤，赴黄泉没转期，细思之，涕泪交垂。」也作「涕泪交零」。
成语解释
【解释】鼻涕眼泪同时流下，形容极度悲哀。
【出处】汉 蔡琰《胡笳十八拍》：“十有四拍兮涕泪交垂，河水东流兮心是思。”
【示例】谁料父子衔冤，赴黄泉没转期，细思之，涕泪交垂。明 无名氏《精忠记 毕命》
【近义词】涕泪交流
【语法】涕泪交垂作谓语、状语；指非常悲痛。
涕泪交垂
基本字义
涕
⒈ 眼泪：痛哭流涕。感激涕零。涕泣。
⒉ 鼻子里分泌的液体：鼻涕。涕泪（鼻涕和眼泪）。
汉英互译
tears
造字法
形声：从氵、弟声
English
tear; snivel, nasal mucus
基本字义
交
⒈ 付托，付给：交活儿。交卷。交差。
⒉ 相错，接合：交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。
⒊ 互相来往联系：交流。交易。交涉。
⒋ 与人相友好：交朋友。交契。
⒌ 一齐，同时：交并。交作。风雨交加。
⒍ 两性和合：性交。杂交。
⒎ 同“跤”。
异体字
- 㬵
- 胶
- 跤
- 䢒
汉英互译
associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship
相关字词
接
造字法
象形：像人两腿交叉之形
English
mix; intersect; exchange, communicate; deliver
基本字义
垂
⒈ 东西一头挂下：垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂泪。垂髫（头发下垂，指儿童）。垂头丧气。
⒉ 敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：垂爱。垂怜。垂询。
⒊ 传下去，传留后世：垂范。永垂不朽。
⒋ 接近，快要：垂危。垂老。垂成。功败垂成。
异体字
- 埀
- 捶
- 陲
汉英互译
droop、hand down、loll
造字法
形声
English
let down; suspend, hand; down