⒈ 亦作“服帖”。
⒉ 犹平整。
引清李渔《慎鸾交·耳醋》:“这新迭的绵袄,不十分服贴,须要搥他几下,纔得和软。”
清李渔《闲情偶寄·声容·治服》:“盖簪头所以压髮,服贴为佳,悬空则谬矣。”
陈登科《活人塘》十:“薛陆氏双膝跌跪在七月子头前……把七月子身上的衣服理服贴。”
⒊ 驯服。
引沙汀《还乡记》二十:“因为两天来她很少生过火,而他现在以为她已经服贴了。”
康濯《初春》:“牲口挨了揍,服帖了,低下头来靠着老汉。”
⒋ 谓心情平复或舒畅。
引端木蕻良《科尔沁旗草原》十八:“骂了一通,这才觉得心里有点服贴。”
梁斌《播火记》二:“她平时也常想到家乡,今天面对着孩童时代熟悉的村舍、树林,直觉身上服贴。”
⒌ 方言。敬服。
引周而复《上海的早晨》第三部五一:“你一谈, 学海通了,连奶奶也通了,真叫人服帖。”
合身舒适。
如:「这件衣服质料不错,剪裁也很合身,穿起来极服贴。」
服
⒈ 衣裳:服装。制服。
⒉ 穿衣裳:服丧。服用(a.指穿衣服、用器物;b.吃药)。
⒊ 作,担任:服务。服刑。服兵役。
⒋ 顺从:信服。佩服。降(
)服。服辩(旧指认罪书)。服膺(牢记在胸中,衷心信服)。⒌ 习惯,适应:不服水土。
⒍ 吃(药):内服。
⒎ 乘,用:服牛乘(
)马。⒏ 姓。
服
⒈ 量词,指中药(亦作“付”):两服药。
be convinced、dress、serve、take
会意
clothes; wear, dress
贴(貼)
⒈ 粘,把一种东西粘在另一种东西上:贴金。粘贴。剪贴。
⒉ 靠近,紧挨:贴近。贴切(密合、恰当、确切)。贴心。
⒊ 添补,补助:补贴。津贴。倒(
)贴。贴息(用期票调换现款时付出利息)。⒋ 同“帖”。
⒌ 传统戏剧角色名:贴旦(次要的旦角。简称“贴”)。
adhibit、allowance、glue、keep close to、paste、stick
揭
形声:从贝、占声
paste to, stick on; attached to