首页汉语词典臣一主二臣一主二的意思_解释_造句

chén

zhǔ

èr

臣一主二

拼音 chén yī zhǔ èr 注音 ㄔㄣˊ 一 ㄓㄨˇ ㄦˋ
拼音 chén yī zhǔ èr 注音 ㄔㄣˊ 一 ㄓㄨˇ ㄦˋ
结构 (单一结构) (单一结构) (单一结构) (单一结构)
臣一主二的意思
词语解释:
1.古谚。谓臣一身可择主而仕。
引证解释:

⒈ 古谚。谓臣一身可择主而仕。

《左传·昭公十三年》:“谚曰:‘臣一主二’,吾岂无大国?”
杜预注:“言一臣必有二主,道不合,得去事他国。”

国语词典:

人臣有自由择主的权力。

词语翻译
英语
One has the right to choose the ruler one serves. (ancient proverb)​
网络解释:

臣一主二

  • 一个臣子侍奉两个国家的君主。
  • 《左传·昭公十三年》:“若为夷弃之,侠事齐、楚,其何瘳于晋?亲亲、与大,赏共、罚否,所以为盟主也。子其图之!谚日:‘臣一主二。’吾其无大国?”
  • 字义分解
    读音:chén

    基本字义

    chén(ㄔㄣˊ)

    ⒈  君主时代的官吏,有时亦包括百姓:臣僚。臣子。臣服。君臣。

    ⒉  官吏对君主的自称:“王必无人,臣愿奉璧往使。”

    ⒊  古人谦称自己。

    ⒋  古代指男性奴隶:臣仆。臣虏。

    异体字

    • ?
    • ?

    造字法

    象形

    English

    minister, statesman, official

    读音:yī

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

    ⒉  纯;专:专一。一心一意。

    ⒊  全;满:一生。一地水。

    ⒋  相同:一样。颜色不一。

    ⒌  另外的:蟋蟀一名促织。

    ⒍  表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。

    ⒎  乃;竞:一至于此。

    ⒏  部分联成整体:统一。整齐划一。

    ⒐  或者:一胜一负。

    ⒑  初次:一见如故。

    ⒒  中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

    造字法

    指事

    English

    one; a, an; alone

    读音:zhǔ

    基本字义

    zhǔ(ㄓㄨˇ)

    ⒈  权力或财物的所有者,家庭的首脑:主人。物主。失主(失掉财物的人)。当家作主。

    ⒉  旧时臣子称君王,下级称上级,仆人称家主:君主。主上。

    ⒊  对事物的意见或认为应当如何处理,决定:主张。主见。主意。主义。

    ⒋  对事物有决定权力:民主。自主。主持。主宰。主权(一个国家的独立自主的权力)。

    ⒌  最重要的,最基本的:主次。主要。主力。主将(jiàng)。

    ⒍  预示:早霞主雨。

    ⒎  旧时为死人立的牌位:木主。神主。

    ⒏  基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。

    ⒐  姓。

    异体字

    汉英互译

    main、owner、host、advocate、direct、indicate

    相关字词

    从、仆、奴、次、客、宾

    造字法

    象形:像点燃的火把

    English

    master, chief owner; host; lord

    读音:èr

    基本字义

    èr(ㄦˋ)

    ⒈  数名:一加一(在钞票和单据上常用大写“贰”代)。

    ⒉  双,比:独一无二。

    ⒊  两样,别的:二话。不二价。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    twain、two

    相关字词

    造字法

    指事

    English

    two; twice

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消