niǎo
袅
niǎo
袅
tíng
婷
tíng
婷
袅袅婷婷
袅袅婷婷
(1) 形容女子行走体态轻盈
⒈ 亦作“嫋嫋亭亭”。亦作“褭褭婷婷”。纤柔轻盈貌。
引金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“那些嬝嬝婷婷体态，覷着剔团圆的明月伽伽地拜。”
清曹寅《南轩种竹》诗之三：“水文帘外立晴昼，嫋嫋亭亭三十竿。”
《文明小史》第三九回：“至于脚小，更没有好处，嫋嫋婷婷的一步路也走不来。”
《孽海花》第九回：“顿时见那姑娘脸上呆一呆，就嫋嫋婷婷的走到东边桌子上。”
女子姿态优雅轻盈的样子。《孽海花．第六回》：「顿时那苗女跳下绳来，袅袅婷婷，走到抚台和雯青面前，道了一声谢。」也作「袅袅婷婷」。
成语解释
【解释】袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。
【出处】元·王实甫《西厢记》第一本第三折：“等待那齐齐整整，袅袅婷婷，姐姐莺莺。”
【示例】刚到山门，只见袅袅婷婷一行妇女，在巷道中走将进来。（《隋唐演义》第六七回）
【近义词】袅袅娜娜、袅袅亭亭
【语法】袅袅婷婷作谓语、定语；用于女性。
袅袅婷婷
基本字义
袅（裊）
⒈ 柔弱，缭绕：“不声如动吹，无风自袅枝”。袅娜（）。袅袅（a.形容烟气缭绕上腾的样子，如“炊烟袅袅”；b.形容细长柔美；c.形容随风摆动的样子，如“垂柳袅袅”；d.形容微风吹拂；e.形容声音绵延不绝，如“余音袅袅”）。
异体字
- 裊
- 嫋
- 嬝
- 㜵
- 䙚
汉英互译
slender and delicate
造字法
形声：从衣、鸟声
English
curling upwards; wavering gently
基本字义
袅（裊）
⒈ 柔弱，缭绕：“不声如动吹，无风自袅枝”。袅娜（）。袅袅（a.形容烟气缭绕上腾的样子，如“炊烟袅袅”；b.形容细长柔美；c.形容随风摆动的样子，如“垂柳袅袅”；d.形容微风吹拂；e.形容声音绵延不绝，如“余音袅袅”）。
异体字
- 裊
- 嫋
- 嬝
- 㜵
- 䙚
汉英互译
slender and delicate
造字法
形声：从衣、鸟声
English
curling upwards; wavering gently