首页汉语词典花胡同花胡同的意思_解释_造句

huā

tòng

花胡同

拼音 huā hú tòng 注音 ㄏㄨㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˊ
拼音 huā hú tòng 注音 ㄏㄨㄚ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˊ
结构 (上下结构) (左右结构) (上三包围结构)
花胡同的意思
词语解释:

藏娇的地方。亦指妓院。

引证解释:

⒈ 见“花衚衕”。

国语词典:

藏娇的地方。亦指妓院。元.武汉臣《玉壶春.第二折》:「我是个翠红堆傅粉的何郎,花胡同画眉的张敞。」元.于伯渊〈点绛唇.漏尽铜龙套.么〉:「我待要锦缠头珠络索盖下一座花胡同。」也作「花胡同」。

字义分解
读音:huā

基本字义

huā(ㄏㄨㄚ)

⒈  植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。

⒉  供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。

⒊  形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。

⒋  用花装饰的:花圈(quān )。花篮。花灯。花车。

⒌  具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。

⒍  指“痘”:天花(一种急性传染病)。

⒎  混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。

⒏  虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。

⒐  表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。

⒑  模糊不清:头昏眼花。

⒒  喻事业的精华:体育之花。

⒓  喻女子:姊妹花。

⒔  用掉:花钱。

⒕  名目繁复的:花名册(人员名册)。

⒖  犒赏的钱或物:花红。

⒗  某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。

⒘  指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。

⒙  〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。”

⒚  姓。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

flower、bloom、blossom、flowerage、inflorescence

造字法

形声:从艹、化声

English

flower; blossoms

读音:hú

基本字义

胡(鬍)hú(ㄏㄨˊ)

⒈  中国古代称北边的或西域的民族:胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。

⒉  泛指外国或外族的:胡椒。胡瓜(黄瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的一种管乐器)。

⒊  乱,无道理:胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。

⒋  文言疑问词,为什么,何故:胡不归?“胡取禾三百廛兮?”

⒌  嘴周围和连着鬓角长的须毛:胡须。

⒍  古代指兽类颈下垂肉:“狼跋其胡。”

⒎  巷、小街道称“胡同(tòng )”(用作巷名时,“同”读轻声不儿化)。

⒏  姓。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

carelessly、recklessly

造字法

形声:从月、古声

English

recklessly, foolishly; wildly

读音:tòng

基本字义

tóng(ㄊㄨㄥˊ)

⒈  一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

⒉  共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

⒊  和,跟:同流合污。

⒋  姓。

其他字义

tòng(ㄊㄨㄥˋ)

⒈  〔胡同〕见“胡”。

异体字

  • ?

汉英互译

alike、be the same as、in common、same、together

相关字词

造字法

会意:从冂一、从口

English

same, similar; together with

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消