fǎn
返
lǎo
老
huán
还
tóng
童
返老还童
返老还童
(1) 反老还童，指人由衰老又恢复青春
⒈ 由老年回到少年；由衰老恢复青春。
引《云笈七籤》卷六十：“日服千嚥，不足为多，返老还童，渐从此矣。”
元乔吉《折桂令·红梅徐德可索赋类卷》曲：“从来不假铅华，试耍学宫粧。醉笑吴娃，返老还童，脱胎换骨。”
巴金《探索集·大镜子》：“别人说我焕发了青春，我完全接受，甚至更进一步幻想自己返老还童。”
亦作“返老归童”。 《云笈七籤》卷六九：“第二返砂，服之一两，即体和神清，返老归童。”
比喻年老却如年轻人般的健壮有精力。也作「反老还童」、「返老归童」。
成语解释
【解释】反：扭转；还：回复原来的状态。扭转衰老；回复童年。形容衰老的人恢复了青春的健康或精神。
【出处】《云笈七签》第60卷：“日服千咽，不足为多，返老还童，渐从此矣。”
【示例】返老还童容易得，超凡入圣路非遥。（明 吴承恩《西游记》第一百五回）
【近义词】鹤发童颜、老当益壮、长命百岁、长生不老、万寿无疆、回复青春、反老还童
【反义词】未老先衰、老态龙钟、头童齿豁
【语法】返老还童联合式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
返老还童 （汉语成语）
基本字义
返
⒈ 回，归：往返。返航。返工。返青（某些植物的幼苗移栽或越冬后，由黄转绿并恢复生长）。返销。返修。返还（）。流连忘返。
异体字
- 反
汉英互译
return
相关字词
往
造字法
形声：从辶、反声
English
return, revert to, restore
基本字义
老
⒈ 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。
⒉ 对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。
⒊ 极，很：老早。老羞成怒。
⒋ 老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（）。
⒌ 晚年：老年。老境。
⒍ 敬老，养老：“老吾老，以及人之老。”
⒎ 总是，经常：老是生病。
⒏ 原来的：老地方。
⒐ 与“嫩”相对：黄瓜长老了。
⒑ 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：老大。老鹰。老倭瓜。
⒒ 老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。
⒓ 死的讳称：老了。
⒔ 〔老板〕指业主或企业的经营者。
⒕ 姓。
异体字
- 耂
汉英互译
aged、always、old、outdated、tough、very
相关字词
小、少、幼、新、嫩
造字法
象形
English
old, aged; experienced
基本字义
还（還）
⒈ 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。
⒉ 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。
⒊ 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。
⒋ 古同“环”，环绕。
⒌ 姓。
其他字义
还（還）
⒈ 依然，仍然：这本书还没有看完。
⒉ 更加：今天比昨天还冷。
⒊ 再，又：锻炼身体，还要注意休息。
⒋ 尚，勉强过得去：身体还好。
⒌ 尚且：他还搬不动，何况我呢？
异体字
- 還
汉英互译
give back、return、also、even、still、too、yet
相关字词
借
造字法
原为形声
English
still, yet, also, besides
基本字义
童
⒈ 小孩子：儿童。童工。童谣。童话。童心。童趣。童真。
⒉ 旧时未成年的仆人：书童儿。
⒊ 没有结婚的：童男。童女。童贞。
⒋ 未长成的：童牛（没长角的小牛）。
⒌ 秃：童山。头童（喻人秃顶，如“童童齿豁”）。
⒍ 古同“瞳”，瞳孔。
⒎ 姓。
异体字
汉英互译
child、virgin
造字法
形声：从立、重声
English
child, boy, servant boy; virgin