ròu
肉
tòng
痛
⒈ 肉体感觉疼痛。 《南史·孝义传上·余齐人》:“少有孝行,为邑书吏, 宋大明二年,父殖在家病亡,信未至。
引齐人谓人曰:‘比肉痛心烦,有如割截。居常惶骇,必有异故。’信寻至,以父病报之。”
⒉ 方言。不忍割舍,心疼。
引《初刻拍案惊奇》卷十三:“严公原是积儹上头起家的,见了这般情况,未免有些肉痛。”
《醒世姻缘传》第八回:“晁老不肉痛去了许多东西,倒还像拾了许多东西的一般欢喜。”
周而复《上海的早晨》第三部八:“他想起了‘五反’退补的事,多少年来,他用了各种剥削办法好容易积累了一些资金,现在四十二个亿就要像煤烟一样的在他手中消逝,实在肉痛。”
心惊肉跳。
肉
⒈ 人或动物体内红色、柔软的组织:肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票(被盗匪掳去的人,盗匪借以向他的家属勒索钱财)。肉身(佛教指肉体)。
⒉ 果实中可以吃的部分:桂圆肉。冬瓜肉厚。
⒊ 果实不脆,不酥:肉瓤西瓜。
⒋ 行动迟缓,性子慢:做事真肉。
⒌ 古代称圆形物中有孔的边。
⒍ 极亲密疼爱之称,多用呼子女。
flesh、meat
象形
flesh; meat; KangXi radical 130
痛
⒈ 疾病、创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。
⒉ 悲伤:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。
⒊ 尽情地,深切地,彻底地:痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。
ache、extremely、pain、sorrow
形声:从疒、甬声
pain, ache; sorry, sad; bitter