tōu
偷
jīng
睛
⒈ 犹偷眼。
引金董解元《西厢记诸宫调》卷一:“那多情媚脸儿,那鶻鴒渌老儿,难道不清雅?见人不住偷睛抹,被你风魔了人也嗏!风魔了人也嗏!”
清吴伟业《次家园次湖州守五十韵》:“拨剌鱼窥网,偷睛鸟避矰。”
暗中偷看,不使人知。元.关汉卿《蝴蝶梦.第二折》:「我向这屏墙边侧耳偷睛觑,谁曾见这官府!」《西游记.第一七回》:「那行者正观山景,忽听得芳草坡前有人言语,他却轻步潜踪,闪在那石崖之下,偷睛观看,原来是三个妖魔席地而坐。」也作「偷眼」。
偷
⒈ 窃取,趁人不知时拿人东西:偷窃。偷吃。小偷儿(
)。⒉ 行动瞒着人:偷偷。偷看。偷听。偷渡。偷袭。偷税。偷天换日(喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人)。
⒊ 抽出时间:偷空儿。偷暇。偷闲。
⒋ 苟且:偷安。偷生。偷幸。偷合苟容(苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”)。
glom、hookey、mooch、pilfer、swipe、thieve
盗、窃
形声:从亻、俞声
to steal, burglar, thief