tōu
偷
xiāng
香
偷香
⒈ 晋贾充女午悦韩寿，其婢为致意， 韩乃踰墙与之私通。 午偷武帝赐充异香赠韩。此香著体，数月不散，终被充发觉，遂以午嫁韩。见《世说新语·惑溺》、《晋书·贾充传》。后以“偷香”谓女子爱悦男子，或谓与妇女私通。
引唐李端《妾薄命》诗：“折步教人学，偷香与客熏。”
宋吴曾《能改斋漫录·乐府一》：“开封富民杨氏子，馆客颇豪俊。有女未笄，私窃慕之，遂有偷香之説，密约登第结姻。”
明杨珽《龙膏记·祸媒》：“难道有约在桑间，偷香寄宫宛。”
鲁迅《集外集拾遗·辩“文人无行”》：“轻薄、浮躁、酗酒、嫖妓而至于闹事，偷香而至于害人，这是古来之所谓‘文人无行’。”
晋时贾充女与韩寿私通，并将武帝赠充之外国奇香交予寿，后为贾充识破，遂嫁其女与韩寿。典出南朝宋．刘义庆《世说新语．惑溺》。或说与寿私通者是陈骞之女，后因未婚而女亡，寿乃娶贾充之女。见南朝宋．刘义庆《世说新语．惑溺》刘孝标注引《郭子》。后世用此语指男女私通。
偷香
偷香 （汉语词汇）
基本字义
偷
⒈ 窃取，趁人不知时拿人东西：偷窃。偷吃。小偷儿（）。
⒉ 行动瞒着人：偷偷。偷看。偷听。偷渡。偷袭。偷税。偷天换日（喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人）。
⒊ 抽出时间：偷空儿。偷暇。偷闲。
⒋ 苟且：偷安。偷生。偷幸。偷合苟容（苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”）。
异体字
- 偸
- 媮
汉英互译
glom、hookey、mooch、pilfer、swipe、thieve
相关字词
盗、窃
造字法
形声：从亻、俞声
English
to steal, burglar, thief
基本字义
香
⒈ 气味好闻，与“臭”相对：香味。香醇。芳香。清香。
⒉ 舒服：睡得香。
⒊ 味道好：这鱼做得真香。
⒋ 受欢迎：这种货物在农村香得很。
⒌ 称一些天然或人造的有香味的东西：麝香。灵猫香。龙涎香。檀香。沉香。
⒍ 旧时用以形容女子事物或作女子的代称：香闺。香艳。
⒎ 祭祖、敬神所烧的用木屑搀上香料做成的细条：香火。烧香拜佛。香炉。香烛。
⒏ 姓。
异体字
- 㿝
- 䅨
- 薌
- 麘
汉英互译
fragrant、sweet-smelling、aromatic、savory
相关字词
臭
造字法
会意
English
fragrant, sweet smelling, incense