xián
闲
zhù
住
⒈ 亦作“闲住”。
⒉ 明清时对官吏的一种处置。指免去官职,令其家居。
引明张居正《议处黔国公沐朝弼疏》:“先帝亦不忍加刑,止令革任閒住。”
明沉德符《野获编·吏部二·辛亥两察之争》:“丕扬閲之震怒,即闻之上,令闲住。”
清薛福成《庸盦笔记·轶闻·查钞和珅住宅花园清单》:“固伦十额駙暂留伯爵,在家閒住,不许出外滋事。”
⒊ 泛指离职闲居。
引鲁迅《书信集·致翟永坤》:“你似乎还没有知道,中山大学的一切职务,我于三月间早已辞去了,在此已经闲住了六个月,现在是肚子饿而头昏。”
许地山《危巢坠简·解放者》:“后来,人都知道他底技俩,军官当不了,在家闲住着好些时候。”
悠闲无事的居住。
闲(閑、—閒)
⒈ 没有事情;没有活动与“忙”相对:游手好闲。没有闲工夫。
⒉ 房屋、器物等放着不用:闲置。闲房。机器别闲着。
⒊ 没有事情做的时候:农闲。忙里偷闲。
⒋ 与正事无关的:闲谈。闲人免进。闲话。
⒌ 栅栏。
⒍ 防御:防闲。
idle、not in use、spare time
忙
会意:从门中有月
fence, guard; defend; idle time
住
⒈ 长期居留或短暂歇息:居住。住宿。住房。住户。
⒉ 停,止,歇下:住手。雨住了。
⒊ 动词的补语(a.表示稳当或牢固,如“站住”;b.表示停顿或静止,如“他愣住了”。c.与“得”或“不”连用,表示力量够得上,如“支持不住了”)。
house、belong、reside
形声:从亻、主声
reside, live at, dwell, lodge; stop