yún
云
tuán
团
⒈ 团茶。
引宋梅尧臣《尝茶和公仪》：“都蓝携具向都堂，碾破云团北焙香。”
宋谢逸《武陵春·茶》词：“画烛笼纱红影乱，门外紫騮嘶。分破云团月影亏，雪浪皱清漪。”
宋陆游《疏山东堂昼眠》诗：“吾儿解原梦，为我转云团。”
自注：“是日，约子分茶。”
云（雲）
⒈ 说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。
⒉ 文言助词，句首句中句末都用：云谁之思？岁云暮矣，着记时也云。
⒊ 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行云流水。云蒸霞蔚。
⒋ 指中国“云南省”：云腿（云南省出产的火腿）。
cloud
象形
say, speak; clouds
团（團）
⒈ 圆形：团扇。团脐。
⒉ 结成球形的东西：汤团。饭团。
⒊ 把东西揉成球形：团煤球。
⒋ 会合在一起：团聚。团圆。
⒌ 工作或活动的集体组织：团体。团伙。集团。
⒍ 军队的编制单位，营的上一级。
⒎ 旧时某些地区相当于乡一级的政权机关：团练。团丁。
⒏ 量词，用于成团的东西：一团槽。
agglomerate、corps、dumpling、group、regiment
原为形声：从口、才声
sphere, ball, circle; mass, lump