首页汉语词典进退两难进退两难的意思_解释_造句

jìn

tuì

退

liǎng

nán

进退两难

拼音 jìn tuì liǎng nán 注音 ㄐ一ㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄌ一ㄤˇ ㄋㄢˊ 词性 成语 动词
拼音 jìn tuì liǎng nán 注音 ㄐ一ㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄌ一ㄤˇ ㄋㄢˊ
词性 成语 动词
结构 (左下包围结构) 退 (左下包围结构) (单一结构) (左右结构)
进退两难的意思
词语解释:

进退两难jìntuì-liǎngnán

(1) 前进也难,后退也难。形容陷于困境和僵局,骑虎难下

up a gum tree
引证解释:

⒈ 进也不好,退也不好。比喻处境困难。

《水浒传》第三五回:“花荣与秦明看了书,与众人商议道:‘事在途中,进退两难,回又不得,散了又不成,只顾且去。’”
《醒世姻缘传》第一百回:“狄希陈听了这信,不由的进退两难。”
周而复《上海的早晨》第三部二九:“她努力保持镇静,不好意思站在那里,又不好意思走开,真是进退两难啊!”
亦作“进退为难”、“进退双难”。 《魏书·李冲传》:“若容舟楫,必须停滞,师老粮乏,进退为难。”
明孙柚《琴心记·家徒四壁》:“可怪进退双难,羝羊触藩偏困。”
柳青《铜墙铁壁》第九章:“而他们在西北的匪军主力董钊和刘戡,则远在吴庄和柏树墕一线,进退为难。”

国语词典:

前进不了,又后退不得。形容处境困窘。

网络解释:

成语解释

【解释】进和退都有困难。形容处于进不能进;退不能退的困境之中。

【出处】元 郑德辉《周公摄政》第一折:“娘娘道不放微臣进宫闱,进退两难为。”

【示例】孔明曰:“既主公在涪关进退两难之际,亮不得不去。”(明 罗贯中《三国演义》第六十三回)

【近义词】进退维谷、进退为难

【反义词】进退自如、得心应手、左右逢源、一帆风顺、无往不利

【语法】进退两难主谓式;作谓语、定语、状语;形容处境困难。

进退两难 (汉语成语)

  • 进退两难是一个汉语成语,拼音是jìn tuì liǎng nán,意思是前进和后退都难。比喻事情无法决定,因而难以行动,处境困难。
  • 字义分解
    读音:jìn

    基本字义

    进(進)jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  向前或向上移动、发展,与“退”相对:前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行(xíng )。进而。

    ⒉  入,往里去:进见。进谒。进谗。

    ⒊  吃,喝:进食。进餐。滴水未进。

    ⒋  收入或买入:进账。进货。日进斗金。

    ⒌  奉上,呈上:进言。进奉。进献。

    ⒍  旧式房院层次,这所宅子是两进院。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    advance、come into、enter、move forward、receive、resent、score a goal

    相关字词

    入、出、退

    造字法

    形声:从辶、井声

    English

    advance, make progress, enter

    退
    读音:tuì

    基本字义

    退tuì(ㄊㄨㄟˋ)

    ⒈  向后移动,与“进”相对:退步。退路。退却。退让。倒退。

    ⒉  离开,辞去:退席。退伍。退职。退休。引退。

    ⒊  送还,不接受,撤销:退还。

    ⒋  脱落:退色。退毛。减退。

    ⒌  和柔的样子:退然。

    ⒍  迟缓,畏缩:“求也退”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    cancel、fade、move back、quit、recede、withdraw

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    step back, retreat, withdraw

    读音:liǎng

    基本字义

    两(兩)liǎng(ㄌ一ㄤˇ)

    ⒈  数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂。两本书。

    ⒉  双方:两可。两边。两便(客套用语,彼此方便)。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。

    ⒊  中国市制重量单位:十两(一市斤。旧制为十六两一市斤)。半斤八两(喻彼此一样,不相上下,含贬义)。

    ⒋  表示不定数目:两下子。两着儿(zhāor )。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    liang、tael、twain

    造字法

    象形

    English

    two, both, pair, couple; ounce

    读音:nán

    基本字义

    难(難)nán(ㄋㄢˊ)

    ⒈  不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。

    ⒉  不大可能办到,使人感到困难:难免。难为。难保。难怪。难倒(dǎo )。难道。难能可贵。

    ⒊  不好:难听。难看。

    其他字义

    难(難)nàn(ㄋㄢˋ)

    ⒈  灾祸,困苦:难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。

    ⒉  仇怨:排难解纷。

    ⒊  诘责,质问:发难。非难。责难。

    其他字义

    难(難)nuó(ㄋㄨㄛˊ)

    ⒈  古同“傩”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    adversity、bad、blame、difficult、disaster、hard、hardly possible

    相关字词

    造字法

    原为形声

    English

    difficult, arduous, hard; unable

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消