掇臀捧屁的意思
词语解释：
连动式；作定语、补语；形容巴结别人。
引证解释：
⒈ 形容巴结谄媚的丑态。
引《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“白长吉自捱进了身子，无一日不来掇臀捧屁。”
《说唐》第三回：“若一味掇臀捧屁，狐假虎威，诈害良民，这便是畜牲所为。”
清嬴宗季女《六月霜·张罗》：“他如果现在还活着呢，咱每自然要借这点儿戚谊，掇臀捧屁的去趋奉他。”
国语词典：
形容谄媚者的丑态。
词语翻译
英语
网络解释：
成语解释
【解释】形容拍马讨好的丑态。
【出处】明 冯梦龙《醒世恒言 独孤生归途闹梦》：“白长吉自捱进了身子，无一日不来掇臀捧屁。”
【示例】白长吉自挨进了身子，无一日不来掇臀捧屁。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷二十五）
【近义词】溜须拍马
【反义词】刚正不阿
【语法】掇臀捧屁连动式；作定语、补语；形容巴结别人。
掇臀捧屁
词语组词
相关词语
字义分解
读音：duō
基本字义
掇
⒈ 拾取；摘取：掇拾。掇弄。
⒉ 用双手拿（椅子，凳子），用手端。
异体字
- 敠
汉英互译
pick up
造字法
形声：从扌、声
English
collect, gather up, pick up
读音：pěng
基本字义
捧
⒈ 两手托着：捧心（用手捂住胸，喻拙劣的模仿）。捧日。捧读（敬辞，读别人的文章等）。捧腹大笑。
⒉ 量词，用手能捧的东西：一捧红枣。
⒊ 奉承或代人吹嘘：捧场。吹捧。捧哏。
异体字
- 奉
- 捀
- 摓
汉英互译
hold in both hands
造字法
形声：从扌、奉声
English
hold up in two hands
读音：pì
基本字义
屁
⒈ 从肛门排出的臭气：屁滚尿流。
⒉ 小，没有作用：顶个屁。
⒊ 胡说，没有道理的话：这简直是屁话。
异体字
- 䊧
汉英互译
fart
造字法
形声：从尸、比声
English
break wind; fart; buttocks