⒈ 疏忽失误。
⒉ 犹失落。
引《水浒传》第七四回:“两箇喫了早饭,叫小二分付道:‘房中的行李,你与我照管。’店小二应道:‘并无失脱,早早得胜回来。’”
清李渔《慎鸾交·私行》:“既然忧失脱,何不好收藏?”
⒊ 犹离散。
引《清平山堂话本·杨温拦路虎传》:“先生排下卦,大笑一声,道:‘这卦爻动,必然大凶。破财、失脱、口舌,件件有之。’”
丢掉、失落。
失
⒈ 丢:遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。
⒉ 违背:失约。失信。
⒊ 找不着:迷失方向。
⒋ 没有掌握住:失言。失职。失调(
)。⒌ 没有达到:失望。失意。
⒍ 错误:失误。失策。过失。失之毫厘,谬以千里。
⒎ 改变常态:惊慌失色。
break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss
得
原为形声:从手、乙声
lose; make mistake, neglect
脱
⒈ 离开,落掉:脱产。脱发(
)。脱节。脱离。脱落。脱贫(摆脱贫困)。脱稿(完成著作)。脱手。摆脱。挣脱。临阵逃脱。⒉ 遗漏:脱漏。脱误。脱文(因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”)。
⒊ 取下,除去:脱下。脱帽。脱氧。脱脂。脱胎换骨。
⒋ 倘若,或许:脱有不测。
⒌ 轻慢:脱略(放任,不拘束)。脱易(轻率,不讲究礼貌)。轻脱(轻率,不持重,放荡)。
⒍ 姓。
doff、escape from、miss out、pull off、take off
穿
形声:从月、兑声
take off