注疏
(1) 古籍的“注”和“疏”的合称
⒈ 注和疏的并称。注,对经书字句的注解,又称传、笺、解、章句等;疏,对注的注解,又称义疏、正义、疏义等。注、疏内容关乎经籍中文字正假、语词意义、音读正讹、语法修辞,以及名物、典制、史实等。 宋人将十三经之汉注唐疏合刊,“注疏”之称始流行。
引唐韩愈《冬荐官殷侑状》:“前件官兼通三传,傍习诸经,注疏之外,自有所得……以臣所见,堪任御史、太常博士。”
宋吴曾《能改斋漫录·事始二》:“国史云:‘ 庆历以前,学者尚文辞,多守章句注疏之学。’”
清俞樾《茶香室丛钞·舍注疏立异论》:“若舍注疏而立异论,不可輒许。”
郭沫若《文艺论集·王阳明礼赞》:“儒家的精神、 孔子的精神,透过后代注疏的凸凹镜后是已经歪变了的。”
⒉ 记述,记载。
引《三国志·蜀志·杨戏传》:“其戏之所赞而今不作传者,余皆注疏本末於其辞下,可以觕知其髣髴云尔。”
晋袁宏《<后汉纪>序》:“末吏区区,注疏而已,其所称美,止於事义。”
注解和解释注解的文字。 宋陈师道《后山谈丛》卷一:“盖举子专诵王氏章句,而不解义,正如学究诵註疏尔。”
明庄元臣《叔苴子》卷六:“註疏非不能解经也,习於成解而废夫研寻,则人之得之也不深。”
清昭槤《啸亭杂录·陆中丞》:“公所著《切问斋丛书》,皆选本朝诸名臣奏疏见诸施行者,各分门类,其註疏尤详备。”
注解及阐释注解的文字合称为「注疏」。
注
⒈ 灌进去:注入。注射。大雨如注。
⒉ (精神、力量)集中在一点:注视。注目。注意。
⒊ 用文字来解释词名:注解。注释。注音。夹注。
⒋ 解释词句所用的文字:注疏(注解和解释注解的文字的合称)。
⒌ 记载,登记:注册。注销。
⒍ 赌博时所下金钱财物:下注。赌注。
⒎ 量词,多用于款项或交易:一注钱。
annotate、infuse、pour、record、stakes
形声:从氵、主声
concentrate, focus, direct
疏
⒈ 去掉阻塞使通畅:疏导。疏通。疏浚。疏解(
)。⒉ 分散:疏散。仗义疏财。
⒊ 事物间距离大,空隙大,与“密”相对:疏密。疏松。疏朗。疏旷。疏阔。疏落(
)。稀疏。天网恢恢,疏而不漏。⒋ 不亲密,关系远的:亲疏。疏远。
⒌ 不细密,忽略:疏忽。
⒍ 空虚:志大才疏。
⒎ 不熟悉:生疏。
⒏ 粗劣:疏食。疏粝。
⒐ 古同“蔬”,蔬菜。
⒑ 分条说明的文字:上疏(臣子向帝王分条陈述的意见书)。奏疏。注疏(对古书的注解和对注解的注释)。
⒒ 僧道拜忏时所焚化的祝告文。
⒓ 姓。
distant、dredge、not familiar with、scanty、scatter、sparse
亲、密
形声
neglect; careless, lax