歪才
(1) 不正当的才能
(2) 精于杂学之人。旧时研究文学的人,以文章为正宗,其余诗、词、歌、赋等都称为“杂学”
⒈ 不合正道的才能。
引《红楼梦》第十七回:“贾政近来闻得代儒称赞他专能对对,虽不喜读书,却有些歪才。”
旧时研究文学的人,以文章为正宗,其余诗、词、歌、赋等称为「杂学」。杂学上的天才,称为「歪才」。
歪
⒈ 不正,偏斜:歪斜。歪曲(
)。⒉ 不正当,不正派的:歪理。歪诗。歪才。歪风。
⒊ 侧卧休息:我歪一会儿。
askew、crooked、devious、inclined、slanting
正
会意:“不正”为歪
slant; inclined; askewd, awry
才(纔)
⒈ 能力:才能。口才。这人很有才干。
⒉ 从才能方面指某类人:干(gàn)才。奇才。奴才。蠢才。
⒊ 副词。①方,始:昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅:才用了两元。来了才十天。
ability、talent、gift、just
象形
talent, ability; just, only