首页汉语词典留连忘返留连忘返的意思_解释_造句

liú

lián

wàng

fǎn

留连忘返

拼音 liú lián wàng fǎn 注音 ㄌ一ㄡˊ ㄌ一ㄢˊ ㄨㄤˋ ㄈㄢˇ 词性 成语
拼音 liú lián wàng fǎn 注音 ㄌ一ㄡˊ ㄌ一ㄢˊ ㄨㄤˋ ㄈㄢˇ
词性 成语
结构 (上下结构) (左下包围结构) (上下结构) (左下包围结构)
留连忘返的意思
词语解释:

留连忘返liúlián-wàngfǎn

(1) 指由于喜欢一个地方或环境或伴随情况而延缓启程,久留其地

linger; have much enjoyment and forget to go back home
引证解释:

⒈ 形容留恋景物,舍不得回去。

清和邦额《夜谭随录·新安富人》:“‘吾将向冥王乞请,必徧歷所谓刀山剑树,以广见闻’……其妻哂曰:‘虽十八层地狱,尽当奉屈一游,所虑留连忘返,不得再见天日,为妻子忧耳。’”

国语词典:

依恋徘徊,舍不得离开。如:「眼前这片美景,令许多人留连忘返。」也作「流连忘返」。

网络解释:

成语解释

【解释】指喜欢一个地方或环境或伴随情况而延缓启程,舍不得离去

【出处】《南史·刘纡传》:“每游山泽,辄留连忘返。”

【示例】王朔《我是你爸爸》:“他更是留连忘返,细细揣摩。”

【近义词】流连忘返

【语法】留连忘返作谓语、定语;指十分留恋。

留连忘返

  • “流连”一词以及“流连忘返”的成语都源于《孟子·梁惠王章句下》,原句是:“从流下而忘反,谓之流;从流上而忘反,谓之连。”意思是:从上游向下游游玩,乐而忘归叫做“流”;从下游向上游游玩,乐而忘归叫做“连”。“流连”和“留连”本来是一组异形词,词义相同。《第一批异形词整理表》规定:废除“留连”,保留“流连”。所以,只能用“流连忘返”,而不能再用“留连忘返”。第六版《现代汉语词典》“流连”“留连”皆可。
  • 留连忘返的近反义词
    字义分解
    读音:liú

    基本字义

    liú(ㄌ一ㄡˊ)

    ⒈  停止在某一个地方:停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。

    ⒉  注意力放在上面:留心。留神。留意。

    ⒊  不忍舍弃,不忍离去:留连。留恋。

    ⒋  不使离开:留客。留宿。挽留。拘留。

    ⒌  接受:收留。

    ⒍  保存:保留。留存。留别。留念。留后路。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • 留

    汉英互译

    ask sb. to stay、grow、leave、remain、stay

    相关字词

    去、离

    造字法

    形声

    English

    stop, halt; stay, detain, keep

    读音:lián

    基本字义

    连(連)lián(ㄌ一ㄢˊ)

    ⒈  相接:连日。连夜。连年。连亘(接连不断)。连襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累(lěi )牍。

    ⒉  带,加上:连带。连坐(一个人犯法,他的家属、亲族、邻居连带受处罚)。

    ⒊  就是,既使,甚至于:连我都不信。

    ⒋  联合:外连东吴。

    ⒌  军队的编制单位,“排”的上一级:连长。

    ⒍  姓。

    ⒎  古同“琏”,古代宗庙盛黍稷的器具。

    ⒏  古同“链”,铅矿。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    company、connect、join、link、even、in succession、including

    造字法

    会意

    English

    join, connect; continuous; even

    读音:wàng

    基本字义

    wàng(ㄨㄤˋ)

    ⒈  不记得,遗漏:忘记。忘却。忘怀。忘我。忘情。忘乎所以。

    异体字

    汉英互译

    forget、neglect

    相关字词

    造字法

    形声:从心、亡声

    English

    forget; neglect; miss, omit

    读音:fǎn

    基本字义

    fǎn(ㄈㄢˇ)

    ⒈  回,归:往返。返航。返工。返青(某些植物的幼苗移栽或越冬后,由黄转绿并恢复生长)。返销。返修。返还(huán )。流连忘返。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    return

    相关字词

    造字法

    形声:从辶、反声

    English

    return, revert to, restore

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消