wéi
维
shéng
绳
⒈ 用绳系缚。比喻加以束缚。
引《淮南子·道应训》:“故大人之行,不掩以绳,至所极而已矣,此所谓筦子梟飞而维绳者。”
高诱注:“言为士者,上下无常,进退无恒,不可绳也。以喻飞梟,从下绳维之,而欲翱翔,则不可也。”
维(維)
⒈ 系,连结:维系。维絷。
⒉ 保持:维持。维护。维修。维生素。
⒊ 纲:纲维(总纲,亦指法度)。
⒋ 数学名词,几何学及空间理论的基本概念,通常的空间有“三维”,平面是“二维”,直线只有“一维”。
⒌ 思考:思维(亦作“思惟”)。
⒍ 以,因为:“维子之故,使我不能餐兮”。
⒎ 文言助词,用于句首或句中:维新。维妙维肖。
⒏ 姓。
dimension、maintain、preserve、thought、tie up
形声:从纟、隹声
maintain, preserve, safeguard
绳(繩)
⒈ 用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物:绳子。绳索。缆绳。绳梯。绳操。绳伎(a.杂技中的走绳;b.旧时指走绳的女艺人)。绳锯木断(喻力量虽小,只要坚持不懈,就能做出看来很难办到的事情)。
⒉ 木工用的墨线,引申为标准、法则,又引申为按一定的标准去衡量、纠正:绳墨。准绳。绳正。绳之以法。
⒊ 继续:“绳其祖武”(继承祖先)。
⒋ 赞誉:“绳息妫以语楚子”(“息妫”,人名)。
⒌ 姓。
colt、ligature、line、rope、strand、taenia
形声:从纟、黾声
rope, string, cord; control