jìn
禁
wéi
闱
⒈ 宫廷门户。指宫内或朝廷。
引《后汉书·周举传》:“及还纳言,出入京輦,有钦哉之绩;在禁闈,有密静之风。”
南朝梁何逊《石头答庾郎丹》诗:“相如阻禁闈,何由从简易。”
唐杜甫《送卢侍御二十韵》:“戎狄乘妖气,尘沙落禁闈。”
《旧唐书·裴度传》:“河朔逆贼,祇乱山东;禁闈姦臣,必乱天下。”
宋苏辙《臣事》:“京师,宗庙禁闈之所在,而使不义之徒周环布列于左右,而尚何以为安?”
明陆采《明珠记·伪敕》:“此身虽在外,心长在禁闈。”
禁
⒈ 受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。
⒉ 忍耐,制止:不禁笑起来。
禁
⒈ 不许,制止:禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。
⒉ 法律或习惯上制止的事:犯禁。违禁品。
⒊ 拘押:囚禁。监禁。禁闭。
⒋ 古代称帝王的地方:宫禁。禁苑。禁卫。禁军(古代指保卫京城或宫廷的军队)。
⒌ 不能随便通行的地方:禁地。禁区。
⒍ 避忌:禁忌。
ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo
形声:从示、林声
restrict, prohibit, forbid
闱(闈)
⒈ 古代宫室两侧的小门。
⒉ 后妃居处:宫闱。
⒊ 父母居室:庭闱。
⒋ 科举时代称试院:春闱。秋闱。闱墨(清代每届乡试会试的试卷,由礼部选定录取的文章,编刻成书)。
形声
gate, door; living quarters