jiān
奸
wěi
伪
⒈ 亦作“姧偽”。亦作“奸偽”。亦作“姧为”。 诡诈虚假。
引《管子·君臣上》:“是故主画之,相守之;相画之,官守之;官画之,民役之。则又有符节、印璽、典法、筴籍以相揆也。此明公道而灭姦伪之术也。”
《韩非子·六反》:“姦伪无益之民六,而世誉之如彼;耕战有益之民六,而世毁之如此。”
汉桓宽《盐铁论·错弊》:“禁御之法立而姧伪息,姧伪息则民不期於妄得而各务其职,不反本何为?”
汉王充《论衡·答佞》:“考乡里之迹,证朝廷之行,察共亲之节,明事君之操,外内不相称,名实不相副,际会发见,姧为觉露也。”
姧为,一本作“奸伪”。 《水浒传》第二四回:“且説那妇人做出许多姦伪张致,那武大武松弟兄两个吃了几杯, 武松拜辞哥哥。”
明何良俊《四友斋丛说·史九》:“今百姓十九在官,十一在家,身无完衣,腹无饱食,贫困日甚,奸伪日滋。”
⒉ 指诡诈虚假的人或事。
引汉贾谊《过秦论》中:“然后姦伪竝起,而上下相遁;蒙罪者众,刑戮相望於道,而天下苦之。”
姦,一本作“姧”。 晋葛洪《抱朴子·审举》:“姦伪荣显,则英杰潜逝。”
《后汉书·皇甫规传》:“后遭姦伪,威分近习,畜货聚马,戏謔是闻。”
清唐甄《潜书·达政》:“除强暴奸伪,不为民害,为中善政一。”
奸
⒈ 阴险,虚伪,狡诈:奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智(为非作歹的心计)。藏(
)奸。⒉ 不忠于国家或自己一方的人:奸细。内奸。
⒊ 男女发生不正当的性行为:奸淫。强奸(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“奸奸民意”)。通奸。
evil、illicit sexual relations、traitor、wicked
忠
会意
crafty, villainous, false
伪(僞)
⒈ 假,不真实:伪造。伪装。伪劣。伪证。伪善。虚伪。去伪存真。
⒉ 不合法的:伪政府。伪军。
bogus、fake、false、puppet
真
形声:从亻、为声
false, counterfeit, bogus