chǎn
谄
wěi
伪
⒈ 谄媚诈伪。
引《后汉书·李固传》:“虽外託谦默,不干州郡,而諂伪之徒,望风进举。”《旧唐书·良吏传上·冯元常》:“元常奏言‘状涉諂伪,不可诬罔士庶’, 则天不悦,出为陇州刺史。”宋陆游《南唐书·潘佑传》:“陛下力蔽姦邪,曲容諂伪。”
谄(諂)chǎn(ㄔㄢˇ)
⒈ 奉承,巴结:谄媚。谄谀。
形声:左形右声
flatter, truckle, toady
伪(僞)wěi(ㄨㄟˇ)
⒈ 假,不真实:伪造。伪装。伪劣。伪证。伪善。虚伪。去伪存真。
⒉ 不合法的:伪政府。伪军。
bogus、fake、false、puppet
真
形声:从亻、为声
false, counterfeit, bogus