⒈ 犹机杼。指织布机。
引南朝梁江淹《悼室人》诗:“流黄夕不织,寧闻梭杼音。”
梭
⒈ 织布时往返牵引纬线(横线)的工具,两头尖,中间粗,像枣核形:梭子(a.织布工具;b.机关枪、冲锋枪的子弹夹子;c.量词,如“打了一梭梭子弹”)。
⒉ 形状像梭的:梭镖。梭子蟹。
⒊ 喻不断地来往:梭巡。穿梭。
shuttle
形声:左形右声
weaver's shuttle; go to and fro
杼
⒈ 织布机上的筘,古代亦指梭:机杼(a.指织布机,如“不闻杼杼声,惟闻女叹息”;b.喻诗文的构思和布局,如“自出杼杼”)。
⒉ 薄,削薄,减削:“凡为轮,行泽者欲杼,行山者欲侔”。
形声:从木、予声
shuttle of loom; narrow; long-headed; a scrub oak; thin