视为畏途
(1) 看作是危险、可怕的道路,也比喻看成危险可怕的事情
⒈ 后因以“视为畏途”谓把某一处所或事情看得危险、艰难。
引语本《庄子·达生》:“夫畏涂者,十杀一人,则父子兄弟相戒也。”
清朱梅崖《答邓副使悔庵书》:“近来河务方殷,仕者视为畏途,伏祈执事谨持之为祷。”
郭沫若《我的童年》第一篇一:“本来是人人视为畏途的铜河,更好像完全化为了地狱。”
视作危险艰难的道路而不敢去尝试。
【解释】畏途:危险可怕的道路。指把某种事物看得很可怕;像极难行走的路。
【出处】先秦 庄周《庄子 达生》:“夫畏涂者,十杀一人,则父子兄弟相戒也。”
【示例】近来刑部,因批驳严,参罚重,缙绅中视为畏途。(明 东鲁古狂生《醉醒石》第九回)
【近义词】望而生畏、望而却步
【反义词】奋不顾身、视死如归
【语法】视为畏途动宾式;作谓语;含贬义。
视(視)
⒈ 看:视觉。视力。视野。鄙视。注视。近视。视而不见。熟视无睹。
⒉ 亲临某事:视事。视察。
⒊ 看待:藐视。重视。等闲视之。
⒋ 看望:探视。省(
)视。⒌ 比照:“天子之卿受地视侯”。
⒍ 古同“示”,表明。
inspect、look at、regard、watch
瞅、顾、观、看、瞥、瞧、望
会意兼形声:从见示、示亦声
look at, inspect, observe, see
为(爲)
⒈ 做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。
⒉ 当做,认做:以为。认为。习以为常。
⒊ 变成:成为。
⒋ 是:十两为一斤。
⒌ 治理,处理:为政。
⒍ 被:为天下笑。
⒎ 表示强调:大为恼火。
⒏ 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家为?
⒐ 姓。
为(爲)
⒈ 替,给:为民请命。为虎作伥。为国捐躯。
⒉ 表目的:为了。为何。
⒊ 对,向:不足为外人道。
⒋ 帮助,卫护。
act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as
会意
do, handle, govern, act; be
畏
⒈ 怕:畏惧。畏难(
)。畏罪。大无畏。望而生畏。⒉ 敬服:敬畏。畏友(使人敬服的朋友)。后生可畏。
fear、respect
会意
fear, dread, awe, reverence
途
⒈ 道路:路途。途径。旅途。长途。坦途。日暮途穷。前途。
road、route、way
道、路
形声:从辶、余声
way, road, path, journey; course