⒈ 用乱麻搓成引火物，持之向邻家讨火点燃。
引《汉书·蒯通传》：“臣之里妇，与里之诸母相善也。里妇夜亡肉，姑以为盗，怒而逐之。妇晨去，过所善诸母，语以事而谢之。里母曰：‘女安行，我今令而家追女矣。’即束緼请火於亡肉家，曰：‘昨暮夜，犬得肉，争鬭相杀，请火治之。’亡肉家遽追呼其妇。”
《韩诗外传》卷七亦有此说，“緼”作“藴”。后用为求助于人之典。 唐李德裕《积薪赋》：“时束緼以请火，访蓬茨於善邻。”
緼，一本作“藴”。亦省作“束緼”、“束藴”。 唐骆宾王《上瑕丘韦明府君启》：“是以临邛遣妇，寄束緼於齐邻； 邯郸下客，效处囊於赵相。”
宋林逋《和酬周寺丞》：“门横野水席凝尘，束緼谁能问乞邻？”
亦用为不出儿媳之典。 唐白居易《得景娶妻三年无子舅姑将出之诉云归无所从判》：“虽配无生育，诚合比於断絃；而归靡适从，庶可同於束藴。”
缊，乱麻。束缊请火指将乱麻搓成引火绳，向别人讨火。语出《汉书．卷四五．蒯通传》：「里妇夜亡肉，姑以为盗，怒而逐之。妇晨去，过所善诸母，语以事而谢之。里母曰：『女安行，我今令而家追汝矣。』即束缊请火于亡肉家，曰：『昨暮夜，犬得肉，争斗相杀，请火治之。』亡肉家遽追呼其妇。」后比喻为人排解纷争或求助于人。也作「束蕴请火」。
成语解释
【解释】束缊：束一扎乱麻为火把；请火：借火。比喻求助于人。
【出处】东汉 班固《汉书 蒯通传》：“即束缊请火于亡肉家。”
【近义词】束缊还妇、束缊举火
【语法】束缊请火连动式；作谓语、宾语；含贬义。
束缊请火
基本字义
束
⒈ 捆住，系：束缚。束装（整理行装）。束发（）。束之高阁。束手无策。
⒉ 量词，用于捆在一起的东西：束修（十条干肉，原指学生送给老师的礼物，后指给老师的报酬）。
⒊ 聚集成一条的东西：光束。电子束。
⒋ 控制，限制：束身。无拘无束。
⒌ 事情的结末：收束。结束。
⒍ 姓。
异体字
- 捒
汉英互译
bind、bundle、colligate、faggot、fagot、reatrain、sheaf
造字法
会意：从口、从木像用绳索把木柴捆起来
English
bind, control, restrain; bale
基本字义
缊（緼）
⒈ 乱麻；旧絮。
⒉ 乱。
⒊ 古通“蕴”。
其他字义
缊（緼）
⒈ 〔絪缊〕古同“氤氲”。
⒉ （緼）
其他字义
缊（緼）
⒈ 赤黄色。
⒉ 饶。
异体字
- 緼
- 縕
English
tangled hemp, raveled silk; vague, confused
基本字义
请（請）
⒈ 求：请求。请示。请假（）。请命。请战。请教（）。请愿。请君入瓮。请缨（喻请战杀敌）。
⒉ 敬辞，用于希望对方做某事：请进。请坐。请安。请便。
⒊ 延聘、邀、约人来：请客。请柬。邀请。
⒋ 谒见、会见：“造请诸公，不避寒暑”。
异体字
- 請
汉英互译
engage、invite、please、pray、prithee
造字法
形声：从讠、青声
English
ask, request; invite; please
基本字义
火
⒈ 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。
⒉ 紧急：火速。十万火急。
⒊ 指枪炮弹药等：火药。火炮。
⒋ 发怒，怒气：火暴。火性。
⒌ 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。
⒍ 形容红色的：火红。火腿。
⒎ 古代军队组织，一火十个人。
⒏ 姓。
异体字
- 夥
- 灬
- 煷
汉英互译
ammunition、anger、fire、urgent
相关字词
水
造字法
象形：像火焰形
English
fire, flame; burn; anger, rage