螺纹
(1) 手指上或脚趾上的纹理
(2) 机件上制成的螺旋线形的凸棱
⒈ 手指或脚趾上的纹理。
引宋苏轼《东坡志林·赤壁洞穴》:“岸多细石,往往有温莹如玉者,深浅红黄之色,或细纹如人手指螺纹也。”
清王士禛《池北偶谈·谈艺三·御画牛》:“恭覩世祖皇帝画渡水牛,乃赫蹏纸上用指上螺纹印成之。意态生动,笔墨烘染所不能到。”
张天翼《包氏父子》:“那本记菜账的簿子上打着一个个黑的螺纹印。”
⒉ 螺旋形的纹理。
引清阎尔梅《宿白厓寺》诗:“碎磯填鸟道,环水带螺纹。”
⒊ 机件的外表面或内孔表面上制成的螺旋线形的凸棱。根据旋转方向分左螺纹和右螺纹两种。也叫螺丝扣。
引《花城》1981年第3期:“那车刀在工件上飞速转动,在长长的圆钢上刻出一道道的螺纹。”
在圆柱体上的螺旋状凹凸纹路,称为「螺纹」。在圆柱表面的纹,称为「外螺纹」,在物体孔里的内壁,称为「内螺纹」。是螺钉和螺帽的基本构造。
螺
⒈ 软体动物,体外包着锥形、纺锤形或椭圆形的硬壳,上有旋纹:螺蛳。田螺。海螺。螺号。螺钿。法螺(用海螺壳做成的佛教乐器)。
⒉ 像螺壳纹理的:螺纹。螺旋。螺钉。螺母。螺栓。螺髻(古代妇女似螺壳的发形)。
⒊ 同“脶”。
snail、spiral shell、whorl
形声:从虫、累声
spiral shell; conch; spiral
纹(紋)
⒈ 丝织物的文理,物件的文理:纹理。纹饰。条纹。水纹。指纹。斜纹。
纹(紋)
⒈ 器物上的裂痕:这个碗上有一道纹。打破砂锅纹到底(“纹”谐音“问”,喻对问题穷根究底)。
grain、lines、veins
形声:从纟、文声
line, streak, stripe; wrinkle