⒈ 参见“分羹”。参见“分羹”。
引语出《史记·项羽本记》:“当此时, 彭越数反梁地,絶楚粮食, 项王患之。为高俎,置太公其上,告汉王曰:‘今不急下,吾烹太公。’ 汉王曰‘吾与项羽俱北面受命怀王,曰“约为兄弟”
,吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一桮羹。’”桮,即“杯”。后谓从他人那里分享利益为“分我杯羹”。 黄小配《大马扁序》:“徒希望於首领赐环之后,而分我以一杯羹,然卒以是而流离海外,客囊羞涩,终其身有不能归见父母妻子者矣。”
项羽以烹食刘邦之父为要胁,想迫使刘邦退兵,刘邦不但不受胁迫,反而请项羽分他杯肉羹的故事。典出《史记.卷七.项羽本纪》。后以分我杯羹比喻自他人处获得一份利益。
【解释】羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
【出处】西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹。”
【示例】咱们情同兄弟,你在此危难面前得分我杯羹
【近义词】分一杯羹
【语法】分我杯羹动宾式;作谓语、状语;比喻从他人那里分享一分利益。
分
⒈ 区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。
⒉ 由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。
⒊ 由机构内独立出的部分:分会。分行(
)。⒋ 散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
⒌ 辨别:区分。分析。
⒍ 区划而成的部分:二分之一。
⒎ 一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。
分
⒈ 名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。
⒉ 构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。
⒊ 料想:“自分已死久矣”。
⒋ 同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。
cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen
合、总
会意:从八、从刀
divide; small unit of time etc.
我
⒈ 自称,自己,亦指自己一方:我们。我见(我自己的看法)。我辈。我侪(我们)。自我。我盈彼竭。
I、me
人、尔、敌
会意
our, us, i, me, my, we
杯
⒈ 盛酒、水、茶等的器皿:杯子。杯盘狼藉。杯中物(指酒)。
⒉ 杯状的锦标:奖杯。杯赛。夺杯。
cup、trophy
形声:从木、不声
cup, glass