左右手
(1) 比喻得力的助手
⒈ 原以左手和右手最能为自己所支配来比喻二者互相配合、帮助。后转以喻得力的助手。
引语出《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济遇风，其相救也如左右手。”
《史记·淮阴侯列传》：“人有言上曰：‘丞相何亡。’上大怒，如失左右手。”
《明史·朱能传》：“能於诸将中年最少，善战； 张玉善谋，帝倚为左右手。”
毛泽东《中国革命战争的战略问题》第五章第六节：“人民的游击战争，从整个革命战争的观点看来，和主力红军是互为左右手，只有主力红军而无人民的游击战争，就象一个独臂将军。”
语出《孙子．九地》：「夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。」比喻得力的助手。
成语解释
【解释】比喻得力的助手
【出处】春秋·齐·孙武《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也。当其同舟共济，遇风，其相救也，如左右手。”
【示例】毛泽东《中国革命战争的战略问题》：“从整个革命战争的观点看来，和主力红军是互为左右手，只有主力红军而无人民的游击战争……”
【近义词】得力助手
【语法】左右手作宾语、定语；用于比喻句。
左右手 （张国荣演唱的歌曲）
左右手 （汉语词汇）
基本字义
左
⒈ 面向南时，东的一边，与“右”相对：左手。左方。左右。左膀右臂。
⒉ 地理上指东方：山左。江左。
⒊ 指政治思想上进步或超过现实条件许可的过头思想和行动：左派。左翼。左倾。
⒋ 斜，偏，差错：左脾气。左嗓子。
⒌ 降低官职：左迁。
⒍ 古同“佐”，佐证。
⒎ 姓。
异体字
- 佐
- 㔫
汉英互译
left
相关字词
右
造字法
会意：从又、从工
English
left; east; unorthodox, improper
基本字义
右
⒈ 面向南时，西的一边，与“左”相对：右手。右边。
⒉ 地理上指西方：山右。江右。
⒊ 指政治思想上保守或反动的：右倾。右派。右翼。
⒋ 古代称等级高的：右族。右职。无出其右（没有高过它的）。
⒌ 崇尚，重视：“窃以右文兴化，乃致治之所先”。
⒍ 古同“侑”，劝酒，劝食。
⒎ 古同“佑”，帮助，偏袒。
异体字
- 佑
- 又
- 祐
汉英互译
right、the right side as the side of precedence
相关字词
左
造字法
会意：从口、从又
English
right; west; right-wing
基本字义
手
⒈ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（）手（开始做，动手）。手不释卷。
⒉ 拿着：人手一册。
⒊ 亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（a.笔迹；b.亲笔书信）。
⒋ 技能、本领：手法（技巧，方法）。手段。留一手。
⒌ 做某种事情或擅长某种技能的人：国手。扒手。生产能手。
⒍ 小巧易拿的：手枪。手册。
异体字
- 扌
汉英互译
a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud
相关字词
脚、足
造字法
象形：像手伸出五指
English
hand