qiān
迁
zhuǎn
转
⒈ 谓官员升级。
引汉王充《论衡·初禀》:“仕者随秩迁转,迁转之人或至公卿。”
唐杜甫《奉送蜀州柏二别驾》诗:“迁转五州防御使,起居八座太夫人。”
清林则徐《副将张保不宜驻守澎湖折》:“﹝张保﹞距悔罪乞降之始未届十年,而在营迁转之阶已躋二品,从来陞任之速未有过於此者。”
⒉ 指官员换防,调动任所。
引明张居正《陈六事疏》:“加以官不久任,事不责成,更调太繁,迁转太骤,资格太拘,毁誉失实。”
⒊ 犹言迁流转移。
引清刘大櫆《<张荔亭诗集>序》:“此盛则彼衰,彼兴则此覆,往往皆是,而造化之机缄,倐忽迁转,时共聚也,而贤智才能遂毕萃於一门之中。”
迁(遷)
⒈ 机关、住所等另换地点:迁居。迁移。迁徙。
⒉ 变动,转变:变迁。迁就(改变自己的意见,凑合别人)。迁延(拖延)。迁怒。事过境迁。
⒊ 贬谪,放逐:迁谪(贬官远地)。迁客(流迁或被贬谪到外地的官)。
⒋ 古代称调动官职,一般指升职:升迁。
change、move
形声:从辶、千声
move, shift, change; transfer; relocate a capital city
转(轉)
⒈ 迁徙;流亡:老弱转乎沟壑。
⒉ 不直接的,中间再经过别人或别的地方:转送。转达。转发。转运。周转。
⒊ 改换方向:转弯。向左转。
⒋ 改变位置:转移。
⒌ 改变形势、情况:转败为胜。天气转睛。病情好转。
转(轉)
⒈ 旋转:车轮飞转。
⒉ 使旋转:转动地球仪。
⒊ 围绕着一个中心运动:越陷越深绕着太阳转。
⒋ 量词,旋转一圈为一转:绕了几十转。
⒌ 量词,古代勋位每升一级称“一转”:“策勋十二转,赏赐百千强。”
转(轉)
⒈ [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句,而使用文言文词语以显高雅。
change、revolution、rotate、transfer、turn
形声:从车、专声
shift, move, turn