⒈ 用木板建造的房屋。
引晋左思《三都赋》序:“见‘在其版屋’,则知秦野西戎之宅。”
《诗·秦风·小戎》作“板屋”。以板为屋,为我国古代西北地区少数民族习尚。因亦借指我国西北少数民族地区。 南朝陈徐陵《移齐文》:“西穷版屋,北罄毡庐。”
⒉ 指简陋住宅。亦用作谦词,犹茅舍。
引明郑若庸《玉玦记·接诏》:“宠锡荣加,版屋增光耀。”
用木板建造的房屋。《文选.左思.三都赋序》:「见在其版屋,则知秦野西戎之宅。」也作「板屋」。
版
⒈ 上面有文字或图形的用木板或金属等制成供印刷用的东西:木版书。活字版。底版。修版。
⒉ 印刷物排印一次(可多次印刷)及有关的事物:排版。再版。版本。出版。版权。
⒊ 报纸的一面:头版头条重大新闻。
⒋ 打土墙用的夹板:版筑(筑土墙)。
⒌ 户籍:版图(原指户籍和地图,现泛指国家疆域,如“我国版版辽阔”)。
edition、printing plate
形声:从片、反声
printing blocks; edition
屋
⒈ 房,房间:屋子。屋宇。房屋。
⒉ 家:“吴中过客莫思家,江南画船如屋里。”
⒊ 车盖,覆盖物:黄屋(古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖,亦指帝王车)。屋社(王朝倾覆的代称)。
⒋ 古代井田的区划,一屋合三百亩。
house、room
会意:从尸、从至
house; room; building, shelter