xiān
仙
xiá
侠
⒈ 仙人与侠士。
引清龚自珍《自春徂秋偶有所触拉杂书之漫不诠次得十五首》诗之十四:“岂但恋文字,嗜好杂甘辛。出入仙侠间,奇悍无等伦。”
鲁迅《二心集·<夏娃日记>小引》:“﹝莱勒孚﹞的五十余幅白描的插图……很容易使人记起中国清季的任渭长的作品,但他所画的是仙侠高士,瘦削的怪诞,远不如这些健康。”
仙
⒈ 神话中称有特殊能力、可以长生不死的人:仙人。仙女。仙子。仙界。仙境(a.仙人居住的地方;b.形容景物美好的地方)。仙风道骨。仙山琼阁(喻虚无缥缈的美妙幻景)。
⒉ 具有高超才能的人:诗仙。酒仙。
⒊ 婉称死:仙去。仙逝。
celestial being、immortal
会意:表示人升高成为仙
Taoist super-being, transcendent, immortal
侠(俠)
⒈ 仗着自己的力量帮助被欺侮者的人或行为:侠客。武侠。游侠。侠骨。侠肝义胆。
a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct
形声:从亻、夹声
chivalrous person; knight-errant