shǎng
赏
xiá
狎
⒈ 赏识亲近。 《梁书·柳恽传》:“初, 宋世有嵇元荣、羊盖,并善弹琴,云传傅安道之法, 惲幼从之学,特穷其妙。
引齐竟陵王闻而引之,以为法曹行参军,雅被赏狎。”
《南史·周弘正传》:“藏法师於开善寺讲説,门徒数百, 弘正年少,未知名……既而乘间进难,举坐尽倾,法师疑非世人,覘知,大相赏狎。”
赏(賞)
⒈ 指地位高的人或长辈给地位低的人或晚辈财物:赏金。赏赐。奖赏。赏罚分明。
⒉ 因爱好某种东西而观看:赏阅。赏析。赏花。赏月。欣赏。鉴赏。赏心悦目。
⒊ 认识到人的才能或作品的价值而给予重视:赏识。赞赏。
⒋ 敬辞:赏脸。赏光。
⒌ 姓。
⒍ 古同“尚”,尊重。
admire、award、enjoy、reward
罚
形声:从贝、尚声
reward, grant, bestow; appreciate
狎
⒈ 亲近而态度不庄重:狎侮。狎弄。狎昵。狎客(嫖客)。
⒉ 习惯。
⒊ 更替。
⒋ 拥挤:车骑并狎。
be improperly familiar with
形声:从犭、甲声
be familiar with; disrespect