⒈ 谓不固定,没有着落。
引明无名氏《苏九淫奔》第一折:“小子姓唐名国相 ……去汴梁买马,不想东飘西荡,将本钱尽行折了。”
《隋唐演义》第五一回:“今日弄得东飘西荡,子不认母,节不成节,乐不成乐,自貽伊戚如此。”
周立波《山乡巨变》上一:“他自己连茅屋都没得住的,东飘西荡,你到哪里去找他。”
⒉ 谓无定向地漂浮。
引巴金《家》二八:“两个人连忙用力把船稳住,但是船依旧东飘西荡。”
四处飘泊不定。比喻生活不安定。《孤本元明杂剧.苏九淫奔.第一折》:「小子姓唐名国相……去汴梁买马。不想东飘西荡,将本钱尽行折了。」《隋唐演义.第五一回》:「今日弄得东飘西荡,子不认母,节不成节,乐不成乐,自贻伊戚如此。」也作「东扬西荡」。
【解释】指不固定,没有着落。也指无定向地漂浮
【出处】明 无名氏《苏九淫奔》第一折:“去汴梁买马,不想东飘西荡,将本钱尽行折了。”
【示例】两个人连忙用力把船稳住,但是船依旧东飘西荡。巴金《家》
【近义词】东飘西泊
【语法】东飘西荡作谓语、定语;指不稳定。
东(東)
⒈ 方向,太阳出升的一边,与“西”相对:东方。东经(本初子午线以东的经度或经线)。东山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸东流。
⒉ 主人(古代主位在东,宾位在西):房东。股东。东道主(泛指请客的主人,亦称“东道”、“作东”)。
⒊ 姓。
east
西
象形
east, eastern, eastward
飘(飄)
⒈ 随风飞动:飘扬。飘摆。飘散(
)。飘洒。飘逸(洒脱自然,与众不同)。飘溢(飘荡洋溢)。飘拂。飘忽(a.风云等轻快地移动;b.摇摆,浮动)。飘荡。飘泊(同“漂泊”)。飘渺(同“漂渺”)。飘摇。飘零(a.飘荡;b.漂泊,流落无依)。飘飘然。wave to and fro
形声:从风、票声
whirlwind, cyclone; floating
西
⒈ 方向,太阳落下的一边,与“东”相对:西面。西晒。西域。西方。西席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。西宫(借指妃嫔)。
⒉ 事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国):西学。西画。西餐。西医。
⒊ 姓。
west、Western
中、东
象形
west(ern); westward, occident
荡(蕩)
⒈ 清除,弄光:荡平。扫荡。荡除。倾家荡产。
⒉ 洗涤:洗荡。涤荡。荡口(漱口)。
⒊ 摇动:摇荡。荡漾。荡桨。
⒋ 行为不检,不受约束:荡逸。放荡。浪荡。荡子。荡妇。狂荡。荡检逾闲。
⒌ 四处走动:游荡。逛荡。
⒍ 广大平坦的样子:浩荡。
⒎ 浅水湖:芦花荡。
clear away、loaf、sway、swing
形声:从艹、汤声
pond, pool; wash away, cleanse