tóng
同
xǐ
喜
同喜
拼音
tóng xǐ
注音
ㄊㄨㄥˊ ㄒ一ˇ
拼音
tóng xǐ
注音
ㄊㄨㄥˊ ㄒ一ˇ
同喜的意思
词语解释：
同喜
(1) 共同欢欣。客套话，用来回答对方的道喜
英
引证解释：
⒈ 共同欢欣。
引汉蔡邕《上始加元服与群臣上寿表》：“臣妾万国，遐邇大小，一心同欢，同喜逸豫，式歌且舞。”
⒉ 套语。用以答谢对方称贺。
国语词典：
共同欢欣、喜悦。
词语翻译
英语
法语
网络解释：
同喜
同喜 （汉语词汇）
近音词、同音词
词语组词
相关词语
字义分解
读音：tóng
基本字义
同
⒈ 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
⒉ 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
⒊ 和，跟：同流合污。
⒋ 姓。
其他字义
同
⒈ 〔胡同〕见“胡”。
异体字
- 仝
- 詷
汉英互译
alike、be the same as、in common、same、together
相关字词
异
造字法
会意：从冂一、从口
English
same, similar; together with
读音：xǐ
基本字义
喜
⒈ 高兴，快乐：欢喜。喜悦。喜讯。喜剧。喜气。喜色。喜幸。喜乐（）。喜洋洋。欢天喜地。欣喜若狂。
⒉ 可庆贺的，特指关于结婚的：喜事。喜酒。喜糖。喜蛋。喜联。喜幛。喜雨。喜报。喜庆。贺喜。报喜。
⒊ 妇女怀孕：害喜。她有喜了。
⒋ 爱好：喜爱。喜好（）。喜欢。好（）大喜功（热衷于做大事，立大功，现常用以形容浮夸的作风）。
⒌ 适于：喜光植物。海带喜荤。
⒍ 姓。
异体字
- 憘
- 憙
- 歖
- 嬉
汉英互译
be fond of、happy、happy event、pleased、pregnancy
相关字词
忧、怒、悲
造字法
会意
English
like, love, enjoy; joyful thing