yuǎn
远
xǐ
徙
⒈ 迁移到远处。
引《老子》:“小国寡民,使有什伯之器而不用,使民重死而不远徙。”
《后汉书·马援传》:“羌大惊坏,復远徙唐翼谷中。 援復追讨之。”
南朝宋刘义庆《世说新语·黜免》:“桓宣武既废太宰父子…… 太宰父子远徙新安。”
明焦竑《玉堂丛语·筹策》:“杨一清巡边……虏闻,俱远徙,不敢入寇。”
远(遠)
⒈ 距离长,与“近”相对:远方。远道。远程。远景。远足(较远的徒步旅行)。远见(远大的眼光)。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。
⒉ 时间长:远古。远祖。长远。永远。
⒊ 关系疏,不亲密:远亲。疏远。远支。
⒋ 深奥:言近旨远。
⒌ 姓。
远(遠)
⒈ 避开:近君子,远小人。
far off、far-forth、farness
近
形声:从辶、元声
distant, remote, far; profound
徙
⒈ 迁移:徙居(搬家)。迁徙。流徙。
⒉ 古代称流放的刑罚:徙边(流放有罪的人到边远地区)。
move from one place to another
形声:从彳、止声
move one's abode, shift, migrate