偷闲
(1) 抽空
(2) 〈方〉偷懒;闲着
⒈ 挤出空闲的时间。
引唐白居易《岁假内命酒赠周判官萧协律》诗：“闻健此时相劝醉，偷闲何处共寻春。”
宋梅尧臣《和公仪龙图戏勉》诗：“岂意来嘲饭颗句，忙中唯此是偷闲。”
清徐倬《柳梢青》词：“两屐徒存，五车休问，一味偷闲。”
郁达夫《杭江小历纪程》：“去金华的客车要近午方开，八点钟起床后，就出南门上苎萝山去偷闲一玩。”
媮閒：偷闲。 唐司空图《石楠》诗：“客处媮閒未是閒，石楠虽好懒频攀。”
在繁忙中抽出空暇。
偷
⒈ 窃取，趁人不知时拿人东西：偷窃。偷吃。小偷儿（）。
⒉ 行动瞒着人：偷偷。偷看。偷听。偷渡。偷袭。偷税。偷天换日（喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人）。
⒊ 抽出时间：偷空儿。偷暇。偷闲。
⒋ 苟且：偷安。偷生。偷幸。偷合苟容（苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”）。
glom、hookey、mooch、pilfer、swipe、thieve
盗、窃
形声：从亻、俞声
to steal, burglar, thief
闲（閑、—閒）
⒈ 没有事情；没有活动与“忙”相对：游手好闲。没有闲工夫。
⒉ 房屋、器物等放着不用：闲置。闲房。机器别闲着。
⒊ 没有事情做的时候：农闲。忙里偷闲。
⒋ 与正事无关的：闲谈。闲人免进。闲话。
⒌ 栅栏。
⒍ 防御：防闲。
idle、not in use、spare time
忙
会意：从门中有月
fence, guard; defend; idle time