qiǎn
遣
xián
闲
⒈ 打发闲暇。
引宋晓莹《罗湖野录》卷二:“﹝临川化度淳藏主《山居》诗﹞几度遣閒何处好,水声山色里游行。”
朱光潜《文艺心理学》第七章(一):“近代艺术只求替有闲阶级制造遣闲工具,满足骄奢淫逸者的快感欲。”
遣
⒈ 派,送,打发:派遣。遣送。差(
)遣。调( )遣。遣返(遣送回到原来的地方)。遣散( )。遣词(说话、写文章运用词语)。⒉ 排解,发泄:遣闷。消遣。遣兴(
)。遣怀。dispatch、dispel、send
形声:外形内声
send, dispatch; send off, exile
闲(閑、—閒)
⒈ 没有事情;没有活动与“忙”相对:游手好闲。没有闲工夫。
⒉ 房屋、器物等放着不用:闲置。闲房。机器别闲着。
⒊ 没有事情做的时候:农闲。忙里偷闲。
⒋ 与正事无关的:闲谈。闲人免进。闲话。
⒌ 栅栏。
⒍ 防御:防闲。
idle、not in use、spare time
忙
会意:从门中有月
fence, guard; defend; idle time