xián
嫌
hèn
恨
⒈ 怨恨。
引北魏贾思勰《齐民要术·槟榔》:“《南州八郡志》曰:檳榔……彼人以为贵异,婚族好客,輒先逞此物,若邂逅不设,用相嫌恨。”《北齐书·循吏传·路去病》:“去病消息事宜,以理抗答,势要之徒,虽厮养小人莫不惮其风格,亦不至嫌恨。”宋苏轼《上蔡省主论放欠书》:“軾于府中,实掌理欠,自今岁麦熟以来,日与小民结为嫌恨。”
嫌xián(ㄒ一ㄢˊ)
⒈ 可疑之点:嫌疑。避嫌。涉嫌。
⒉ 厌恶,不满意:嫌恶(wù ㄨˋ)。嫌弃。讨人嫌。
⒊ 怨:尽释前嫌。嫌隙(由猜疑而形成的仇怨)。
suspicion、ill will、mind、dislike
形声:从女、兼声
hate, detest; suspect; criticize
恨hèn(ㄏㄣˋ)
⒈ 怨,仇视:怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。
⒉ 为做不到或做不好而内心不安:恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。
hate、regret
爱
形声:从忄、艮声
hatred, dislike; resent, hate