shǔ
鼠
xián
衔
jiāng
姜
⒈ 后以“鼠衔薑”形容劳而无用。
引明朱国桢《涌幢小品·竹轩》:“﹝徐本﹞独嗜书,每得一书,手自披对,缺板脱字,则界乌丝栏纸,乞善书者补之。笑谓人曰:‘吾犹老鼠搬生薑,劳无用也。’”
清陶琏《示诸生》诗:“入世翻同虫食蓼,著书笑比鼠衔薑。”
鼠
⒈ 哺乳动物的一科,门齿终生持续生长,常借啮物以磨短,繁殖迅速,种类甚多,有的能传播鼠疫等病原,并为害农林草原,盗食粮食,破坏贮藏物、建筑物等(俗称“耗子”):老鼠。鼠胆。鼠目寸光。投鼠忌器。鼠辈。
⒉ 隐忧:鼠思。
rat
象形:像鼠之形
rat, mouse; KangXi radical 208
衔(銜)
⒈ 马嚼子。
⒉ 用嘴含,用嘴叼:衔枚。燕子衔泥。
⒊ 含在心里:衔恨。衔冤。衔恤(含哀,怀着忧伤)。衔戢(敛藏于心,表示衷心感激)。
⒋ 接受,奉:衔命。
⒌ 指前后相接:衔接。
⒍ 职务和级别的名号:学衔。军衔。官衔。
bear、hold in the mouth、rank、title
会意:从钅、从行
bit; hold in mouth, bite; gag
姜(薑)
⒈ 多年生草本植物,地下茎黄色,味辣,可供调味用,亦可入药:生姜。姜汤。
⒉ 姓。
ginger
形声
surname; ginger