xiǎn
险
hěn
狠
⒈ 险恶狠毒。
引宋葛立方《韵语阳秋》卷十九:“魏武阴贼险狠,盗有神器,实窃英雄之名。”
彭芳《保路运动》:“险狠成性,敏活异常。”
鲁迅《华盖集续编·无花的蔷薇之二》:“如此残虐险狠的行为,不但在禽兽中所未曾见,便是在人类中也极少有的。”
险(險)
⒈ 可能遭受的灾难:危险。风险。冒险。探险。保险。铤而走险。
⒉ 可能发生灾难的:险象。险情。险境。险峰。险恶。
⒊ 要隘,不易通过的地方:险隘。险厄。险固。天险。
⒋ 存心狠毒:险毒。阴险。
⒌ 几乎,差一点:险胜。险些。
danger、defile、narrow pass、nearly、sinister、vicious
夷
形声:从阝、佥声
narrow pass, strategic point
狠
⒈ 凶恶,残忍:心狠。狠戾。狠毒。狠心。凶狠。
⒉ 勉强地抑制住难过的心情:狠着心把泪止住。
⒊ 严厉地:狠批他一顿。
⒋ 全力以赴:狠劲。狠抓学习。
⒌ 同“很”。
firm、harden、resolute、ruthless、suppress
形声:从犭、艮声
vicious, cruel; severely, extreme