fǎn
反
chún
唇
xiāng
相
jī
讥
反唇相讥
反唇相讥
(1) 唇:唇舌，代指言语;讥:讥讽。反过来讥讽对方
⒈ 受到指责不服气而反过来对对方加以讥讽。参见“反脣”、“反脣相稽”。
引清俞樾《古书疑义举例·误增不字义》：“於是知不善读书而率臆妄改，皆与古人反脣相讥也。”
亦作“反唇相讥”。 巴金《秋》一：“‘三妹，你怕什么？我又不会把你嫁给枚表弟，’ 觉民反唇相讥地说。”
《人民文学》1978年第4期：“姑娘听出话里带刺，并没反唇相讥。”
受到指责不服气，反过来讥斥、责问对方。清．俞樾《古书疑义举例．误增不字例》：「于是知不善读书而率臆妄改，皆与古人反唇相讥也。」也作「反唇相稽」。
成语解释
【解释】反唇：原指翻嘴唇表示不服气；引申为顶嘴。讥：讽刺、挖苦、嘲笑。反过嘴来讥讽对方。
【出处】清 俞樾《古书疑义举例 误增不字义》：“于是知不善读书而率臆妄改，皆与古人反唇相讥也。”
【示例】济渡满不买帐，反唇相讥：“皇上信得过我，干您哪一条？”（华而实《汉衣冠》七）
【近义词】反唇相稽
【反义词】张口结舌、无言以对
【语法】反唇相讥偏正式；作谓语、状语；用于争斗的场合。
反唇相讥
基本字义
反
⒈ 翻转，颠倒：反手（ａ．翻过手，手到背后；ｂ．反掌）。反复。反侧。
⒉ 翻转的，颠倒的，与“正”相对：正反两方面的经验。反间（利用敌人的间谍，使敌人内部自相矛盾）。反诉。反馈。适得其反。物极必反。
⒊ 抵制，背叛，抗拒：反霸。
⒋ 和原来的不同，和预感的不同：反常。
⒌ 回击，回过头来：反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。
⒍ 类推：举一反三。
异体字
- 仮
- 返
汉英互译
in reverse、on the contrary、turn over
相关字词
正
造字法
会意
English
reverse, opposite, contrary, anti
基本字义
唇
⒈ 嘴的边缘红色部分：嘴唇。唇齿（喻互相接近而且有共同利害的两方面）。唇膏。唇裂。唇舌（“嘴唇”和“舌头”，喻言辞）。唇吻（嘴唇，喻口才、言辞）。唇亡齿寒（关系密切，利害相关）。
异体字
- 㖘
- 脣
- 䫃
汉英互译
labium、lip
造字法
形声：从口、辰声
English
lips
基本字义
相
⒈ 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（）。相符。相继。相间（）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。
⒉ 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。
⒊ 亲自看（是否中意）：相亲。相中（）。
⒋ 姓。
其他字义
相
⒈ 容貌，样子：相貌。照相。凶相。可怜相。
⒉ 物体的外观：月相。金相。
⒊ 察看，判断：相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。
⒋ 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅相。宰相。首相。
⒌ 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。
⒍ 交流电路中的一个组成部分。
⒎ 同一物质的某种物理、化学状态：相态。水蒸气、水、冰是三个相。
⒏ 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。
⒐ 姓。
异体字
- 伒
汉英互译
each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture
造字法
会意：从目、从木
English
mutual, reciprocal, each other
基本字义
讥（譏）
⒈ 讽刺，挖苦：讥讽。讥评。讥笑。讥诮。冷讥热嘲。
⒉ 查问，察问。
⒊ 指责，非议：讥议。讥弹（）（指责，抨击）。
⒋ 规劝。
异体字
- 譏
汉英互译
mock、ridicule
English
ridicule, jeer, mock; inspect