qīng
轻
zhuāng
妆
⒈ 亦作“轻粧”。淡妆。见“轻妆”。
引晋左思《娇女》诗:“轻妆喜楼边,临镜忘纺绩。”
南朝梁简文帝《东飞伯劳歌》之二:“谁家妖丽隣中止,轻妆薄粉光閭里。”
清洪昇《长生殿·制谱》:“换轻粧,多幽雅;试生綃,添瀟瀟。”
淡妆、简单的装扮。
轻(輕)
⒈ 分量小,与“重(
)”相对:轻重。轻型。轻便( )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。⒉ 程度浅,数量少:年轻。工作轻。
⒊ 用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。
⒋ 负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。
⒌ 认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。
⒍ 随便,不庄重:轻率(
)。轻佻。轻浮。gently、light、not important
沉、重
形声:从车、声
light; easy, simple; gentle
妆(妝)
⒈ 修饰、打扮:化妆。妆饰。妆点。
⒉ 供打扮用的物品,演员的衣装服饰:上妆。卸妆。
⒊ 女子出嫁时陪送的衣物:嫁妆。
⒋ 修饰,打扮的式样:时妆。古妆。
make up、trousseau
形声:从女、爿(zhuānɡ)声
to adorn oneself, dress up, use make-up