xiāng
乡
tǔ
土
乡土
(1) 本乡本土;人们出生的故乡
⒈ 家乡,故土。
引《列子·天瑞》:“有人去乡土,离六亲,废家业。”
唐封演《封氏闻见记·铨曹》:“贞观中,天下丰饶,士子皆乐乡土,不窥仕进。”
曹禺《王昭君》第二幕:“长安对于他来讲,可以说是他的第二乡土了。”
⒉ 地方;区域。
引三国魏曹操《步出夏门行》:“乡土不同,河朔隆寒。”
洪深《戏的念词与诗的朗诵》七:“字音因乡土习惯或其它原因而多少变更,如英国字的有美国读音。”
家乡的土地。借指家乡。
如:「乡土节目」、「乡土气息」。
乡(鄉)
⒈ 泛指小市镇:乡村。穷乡僻壤。
⒉ 自己生长的地方或祖籍:家乡。故乡。乡井。乡里(a.家庭久居的地方;b.同乡的人)。乡党(乡里)。乡试。
⒊ 中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导。
countryside、native place、rural area、village
城
会意:像二人对食之形
country; rural; village
土
⒈ 地面上的泥沙混合物:土壤。黄土。
⒉ 疆域:国土。领土。
⒊ 本地的,地方性的:故土。
⒋ 民间生产的(区别于“洋”):土方(民间流传的药方,亦称“偏方”)。
⒌ 不合潮流:土气。
⒍ 未熬制的鸦片:烟土。
⒎ 中国古代乐器八音之一。
⒏ 中国少数民族,主要分布于青海省:土族。
⒐ 姓。
dust、earth、ground、homemade、land、local、soil、unrefined
洋
象形:像土块
soil, earth; items made of earth