xì
戏
xiāng
箱
戏箱
(1) 剧团用来放置戏衣和其他用具的箱子
⒈ 戏班、剧团放置戏衣和道具的箱子。
引《儒林外史》第三十回：“到初三那日，发了两班戏箱在莫愁湖。”
戏班中放置戏服及其他用具的箱子。
戏（戲）
⒈ 玩耍：游戏。儿戏。嬉戏。戏豫（嬉游逸乐）。二龙戏珠。
⒉ 嘲弄，开玩笑：戏言。戏弄。戏谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。
⒊ 戏剧，也指杂技：一出戏。黄梅戏。看戏。演戏。皮影戏。
戏（戲）
⒈ 〔於（）戏〕同“呜呼”。
drama、joke、make fun of、play、show、sport
原为形声
theatrical play, show
箱
⒈ 收藏衣物的方形器具，通常是上面有盖扣住：箱子。衣箱。书箱。药箱。
⒉ 像箱子的器具：冰箱。风箱。信箱。集装箱。
⒊ 同“厢”。
box、chest、case、trunk
形声：从竹、相声
case, box, chest, trunk