cuān
撺
xiāng
箱
⒈ 亦作“攛厢”。 宋元时官衙开庭理案时,设箱在衙门,告状者要投状于箱内,称为“攛箱”。 元杨瑀《山居新话》:“桑哥丞相当国擅权之时,同僚张左丞、董参政者,二公皆以书生自称,凡事有不便者多沮之。参见“喝攛箱”。
引桑哥欲去之而未能。是时都省告状攛箱,乃暗令人作一状,投之箱中,至午收状,当日省掾须一一读而分拣之。”
元孟汉卿《魔合罗》第三折:“则听的鼕鼕传击鼓,偌偌报攛箱。”
元关汉卿《窦娥冤》第二折:“今日升厅坐衙,左右!喝攛厢者!”
将状子投入官衙所设的告状箱中。元.杨瑀〈山居新话〉:「桑哥丞相当国擅权之时,同僚张左丞、董参政者,二公皆以书生自称,凡事有不便者,多沮之。桑哥欲去之而未能,是时都省告状撺箱,乃暗令人作一状,投之箱中。」元.孟汉卿《魔合罗.第三折》:「则听的冬冬传击鼓,偌偌报撺箱!」也作「抛箱」、「撺厢」。
撺(攛)
⒈ 抛掷。
⒉ 匆忙地做:临时现撺。
⒊ 〔撺掇〕怂恿,从旁鼓动人,如“他一再撺撺我学滑冰”。亦称“撺弄”、“撺怂”、“撺嗾”(“掇”、“弄”、“怂”、“嗾”均读轻声)。
⒋ 发怒:他撺儿了。
形声:从扌、窜声
hurry; to throw; to urge
箱
⒈ 收藏衣物的方形器具,通常是上面有盖扣住:箱子。衣箱。书箱。药箱。
⒉ 像箱子的器具:冰箱。风箱。信箱。集装箱。
⒊ 同“厢”。
box、chest、case、trunk
形声:从竹、相声
case, box, chest, trunk