wài
外
xiāng
厢
⒈ 外面。
引元宫天挺《范张鸡黍》第一折:“呀!忘了仲略兄弟在外厢了。”
《水浒传》第六九回:“史进在牢里,不敢轻出。外厢的人,又不敢进去。”
《初刻拍案惊奇》卷十八:“离此一望之地,便是学生庄舍,就请尊眷同老丈至彼安顿。学生也到彼外厢书房中宿歇。”
清洪昇《长生殿·埋玉》:“万岁爷,外厢军士已把驛亭围了。”
外
⒈ 与“内”、“里”相对:外边。外因。里应(
)外合。外行( )。⒉ 不是自己这方面的:外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。
⒊ 指“外国”:外域。外宾。外商。
⒋ 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:外公。外婆。外甥。
⒌ 称岳父母:外父。外姑(岳母)。
⒍ 称丈夫:外子(亦指非婚生之子)。
⒎ 关系疏远的:外人。
⒏ 对正式的而言,指非正式的:外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传(
)。⒐ 传统戏剧角色名:外旦。外末。外净。
besides、in addition、not closely related、other、outer、outside、unofficial
中、内、里
会意:从夕、从卜
out, outside, external; foreign
厢
⒈ 在正房前面两旁的房屋:东厢房。西厢房。
⒉ 边,方面:这厢。
⒊ 靠近城的地区:城厢。关厢。
⒋ 戏院或影院里特别隔开的座位:包厢。
⒌ 车里容纳人或货的地方:车厢。
compartment、side、wing-room
形声:从厂、相声
side-room, wing; theatre box