guān
关
xiāng
厢
关厢
(1) 城门外的大街与附近居民地区
⒈ 见“关厢”。亦作“关厢”。
⒉ 城门外大街和附近的地区。
引《明史·吕大器传》:“良玉、大器不和,兵私鬭,焚南昌关厢。”
老舍《四世同堂》六一:“出了关厢,他们走上了大土道。”
⒊ 古代城郭附近的亭舍。 清顾炎武《日知录·亭》:“其都亭则如今之关厢。
引司马相如往临邛舍都亭, 严延年母止都亭,不肯入府。”
城门外的大街。
关(關)
⒈ 闭,合拢:关门。关闭。关张。关停并转(
)。⒉ 拘禁:关押。关禁。
⒊ 古代在险要地方或国界设立的守卫处所:关口。关隘。关卡(qiǎ)。关塞(
)。关津。嘉峪关。⒋ 征收进出口货税的机构:海关。关税。
⒌ 重要的转折点,不易度过的时机:关节。难关。年关。
⒍ 牵连,联属:关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。
⒎ 旧指发给或支领薪饷:关饷。
⒏ 姓。
barrier、cut、pass、shut、turn off、close
闭、合、启、开
形声:从门、关声
frontier pass; close; relation
厢
⒈ 在正房前面两旁的房屋:东厢房。西厢房。
⒉ 边,方面:这厢。
⒊ 靠近城的地区:城厢。关厢。
⒋ 戏院或影院里特别隔开的座位:包厢。
⒌ 车里容纳人或货的地方:车厢。
compartment、side、wing-room
形声:从厂、相声
side-room, wing; theatre box