yōng
慵
zhuāng
妆
jì
髻
⒈ 偏垂一边的蓬松发髻。
引《红楼梦》第五八回:“晴雯因走过去拉着,替他洗浄了髮,用手巾拧的乾鬆鬆的,挽了一箇慵粧髻。”
慵
⒈ 困倦,懒得动:慵困。慵懒。慵惰。慵倦。
languid、weary
形声:从忄、庸声
indolent, easy-going, lazy
妆(妝)
⒈ 修饰、打扮:化妆。妆饰。妆点。
⒉ 供打扮用的物品,演员的衣装服饰:上妆。卸妆。
⒊ 女子出嫁时陪送的衣物:嫁妆。
⒋ 修饰,打扮的式样:时妆。古妆。
make up、trousseau
形声:从女、爿(zhuānɡ)声
to adorn oneself, dress up, use make-up