gāo
羔
yáng
羊
sù
素
sī
丝
羔羊素丝
⒈ 亦省作“羔丝”。
引《诗·召南·羔羊》：“羔羊之皮，素丝五紽；退食自公，委蛇委蛇。”
毛传：“小曰羔，大曰羊。素，白也。紽，数也。古者素丝以英裘，不失其制。大夫羔裘以居。”
孔颖达疏：“毛以为召南大夫皆正直节俭。言用羔羊之皮以为裘，缝杀得製，素丝为英饰，其紽数有五。既外服羔羊之裘，内有羔羊之德，故退朝而食，从公门入私门，布德施行，皆委蛇然动而有法，可使人踪跡而效之。言其行服相称，内外得宜。”
明唐顺之《与吕通竹屿书》：“用于世则为羔羊素丝之风，不用于世则励蔬食饮水之志。”
清龚自珍《国朝春曹题名记序》：“此诸前辈秉心渊雅，用羔丝退食之暇辑是书之志也。”
成语解释
【解释】《诗·召南·羔羊》：“羔羊之皮，素丝五紽；退食自公，委蛇委蛇。” 毛 传：“小曰羔，大曰羊。素，白也。紽，数也。古者素丝以英裘，不失其制。大夫羔裘以居。” 孔颖达 疏：“ 毛 以为 召南 大夫皆正直节俭。言用羔羊之皮以为裘，缝杀得製，素丝为英饰，其紽数有五。既外服羔羊之裘，内有羔羊之德，故退朝而食，从公门入私门，布德施行，皆委蛇然动而有法，可使人踪跡而效之。言其行服相称，内外得宜。”后因以“羔羊素丝”称誉士大夫正直节俭、内德与外仪并美。
羔羊素丝
基本字义
羊
⒈ 哺乳动物，反刍类，一般头上有一对角，品种很多：绵羊。黄羊。羚羊。羊羔。羊毫。羊肠线。羊肠小道。
⒉ 姓。
其他字义
羊
⒈ 古同“祥”，吉祥。
异体字
- 羋
汉英互译
sheep
造字法
象形
English
sheep, goat; KangXi radical 123
基本字义
素
⒈ 本色，白色：素服。素丝。
⒉ 颜色单纯，不艳丽：素净。素淡。素妆。素雅。素描。
⒊ 洁白的绢：尺素（用绸子写的信）。
⒋ 本来的，质朴、不加修饰的：素质。素养。素性。素友（真诚淳朴的朋友）。
⒌ 物的基本成分：色素。毒素。维生素。
⒍ 向来：素来。素常。素志。平素。
⒎ 白，不付代价：素餐。
⒏ 非肉类的食品，与“荤”相对：素食。素席。素油。
异体字
- 㕖
- 榡
汉英互译
element、native、plain、usually、white
相关字词
荤、艳
造字法
会意
English
white (silk); plain; vegetarian; formerly; normally
基本字义
丝（絲）
⒈ 蚕吐出的像线的东西，是织绸缎等的原料：蚕丝。丝绸。缂（kè）丝（中国特有的一种丝织的手工艺品。亦作“刻丝”）。
⒉ 像丝的东西：铁丝。菌丝。肉丝。游丝。
⒊ 计量单位名，10忽是1丝，10丝是1毫。
⒋ 表示极少或极小的量：一丝不差。 一丝笑容。
⒌ 绵长的思绪或感情：情丝。愁丝。
⒍ 指弦乐器：丝竹（琴、瑟、箫、笛等乐器的总称。竹指管乐器）。
异体字
- 絲
汉英互译
a threadlike thing、silk、thread
造字法
会意
English
silk; fine thread; wire; strings